"elimizde kanıt var" - Translation from Turkish to Arabic

• دليل على بندقية
• لدينا أدلة

Elimizde kanıt var.
انها دليل على بندقية التدخين

Bugünkü saldırıların arkasındaki teröristlerle bağlantısı olduğuna dair Elimizde kanıt var.
لدينا أدلة تربطه بالإرهابيين الذين تسببوا في هجمات اليوم

Şerif, Whitney'in sizin yetki alanınızda zehirlendiğine dair Elimizde kanıt var.
عمدة لدينا أدلة أن " ويتني " سممت في منطقة صلاحيتك

- Hayır. - Babasının suçlarından bazılarına dâhil olduğuna ilişkin Elimizde kanıt var.
لا - ... لدينا أدلة تثبت أنها -

Bombacıların camide zaman geçirdiklerine dair Elimizde kanıt var ama baş zanlımız kaçak olduğundan biz bu tehdidi hâlâ çok ciddiye alıyoruz.
{\pos(190,230)} لدينا أدلة بأن مرتكب التفجير قضى بعض الوقت بالمسجد {\pos(190,230)} ولكن مازال المشتبه الرئيسي طليقاً {\pos(190,230)} وسنستمر بالقضاء على التهديد بجدية ..