"elinin tırnaklarını" - Translation from Turkish to Arabic

• أظافر اليد

Her ne kadar önce sağ elinin tırnaklarını kesenlerden olsam da.
حتى لو أنني من النوع الذي يقص أظافر اليد اليمنى أولا

Önce sol elinin tırnaklarını kesenler ile önce sağ elinin tırnaklarını kesenler.
أناس يقصون أظافر اليد اليسرى أولاً وأناس يقصون أظافر اليد اليمنى أولاً

Teorime göre, önce sol elinin tırnaklarını kesen insanlar daha kaygısızdır.
نظريتي هي أن الأناس الذين يقصون أظافر اليد اليسرى أولاً، هم الأكثر خفة ظل