"elinize" - Translation from Turkish to Arabic

• ليدك
• أيديكم
• تحصلون
• لويس اذا
• إن فشلت
• إلى يدك
• إلى يديك
• أنك استقبلته
• جثثًا هامدة

Elinize ne oldu?
ماذا حدث ليدك ؟

Hadi yapın. Gerçekten bakın Elinize.
هيا قم بذلك حقا انظر ليدك

Öyleyse söyle bana, bu silah Elinize nasıl geçti?
بدائي جداً لأنْ يصنع مثل هذا السلاحِ المؤثر لذا , أخبرنى , كيف جاء الى أيديكم ؟

Temmuz ayında yönetimi devraldığınızda, Elinize geçecek şey bu kızlar.
و, اذن, هذا ما سوف ترثوه عندما تحصلون على الشركة في يوليو عندها لن اكون الوصي

- Elinize ne oldu?
(سيد، (مونك ماذا حدث ليدك ؟

Elinize bakın.
إنظر ليدك.

Onlarla konuşursam tam ödeme yaparlar böylelikle Elinize 40,000 dolar geçmiş olur.
وبمجرد أن أتحدث معهم سيدفعون لكم المبلغ كاملاً وستحصلون على 40000 دولار في أيديكم

Tanrı kimseyi sizin Elinize düşürmesin.
فليرحم الله أي شخص يقع بين أيديكم..

Elinize hâkim olun!
ابعدوا أيديكم!

Yani ne zaman Elinize biraz fazladan para geçse akıllılık etmeye çalışıp televizyonu açıyorsunuz.
مايعني، المرة الوحيدة التي تحصلون بها على مال إضافي قليل وتحاولون أن تكون أذكياء بشأن الأمر، تشاهدون التلفاز

Alacağınızı sanmam ama şirketin kontrolünü Elinize aldığınızda ne yapmayı planlıyorsunuz?
سيد لويس اذا كنت تنوي ان تتحكم بالشركه و انا لا اعتقد ذلك لكن اذا ما حدث ذلك ماذا تنوي ان تفعل بالشركه؟

Stills, Elinize yüzünüze bulaştırırsanız, olayın bana gelmesine müsaade etmem.
إن فشلت في ذلك، فلن أدع" "الأمر يصل إليّ

Serbest yüzmede bunun en basit çözümü dönme ekseniyle beraber dönmek ve dışardaki Elinize tekrar suya girerken bakmak.
في السباحة الحرة، أسهل معالجة لها أن تدير جسدك، وأن تنظر إلى يدك التي فارقت المياه.

Kuralı ise, elinizi böyle yapıyorken diğer kişinin Elinize bakması gerekiyor.
أساسها أنه إذا جعلت الشخص الآخر ينظر إلى يديك عندما تفعل هذا

Eğer yoluma çıkarsanız sizi Star City'e hayalarınızı Elinize verip yollarım.
وإن اعترضتموني سأعيد ثلاثتكم لمدينة (ستار) جثثًا هامدة.