Elisa hasta bakıcılar hakkında sorusunu sorduğunda, telomerlere bakış açım değişti. | TED | سؤال إليسا لي حول مقدمي الرعاية، غير رأيي حول التيلوميرات. |
Belki Elisa için hissettiğim her şey sadece muhtaçlık ve korkuydu. | Open Subtitles | ربما كل شيء كنت أشعر به تجاه .. إليسا كان شعور بالحاجة والخوف |
Elisa testinde alfa nörotoksin çıktı. | Open Subtitles | حَسناً، إختبار إليسا رَجعَ إيجابي لألفا neurotoxins. |
Biri Elisa Alvaro, Alejandro Ayala'nın sevgilisi. | Open Subtitles | احداهم هي اليسا الفارو حبيبه اليخاندرو ايالا |
Elisa'yı orada çalıştıran sensin! | Open Subtitles | لقد جعلت أليسا تعمل هناك |
"Elisa'nın doğum tarihini kullandım" Bu yeterli değil mi? | Open Subtitles | أنه ربما يستخدم يوم ميلاد إليزا ربما لم يفعل |
Şey, Elisa seni sevdiği sürece başka bir şeyin önemi yok, değil mi? | Open Subtitles | طالماه ان "إليسا" تحبك هذا هو المهم ,صحيح؟ |
Günde iki saat, haftada beş gün, Hector Moreda ve Başkomutan Elisa'nın büyük annesini bana karşı zehirliyorlar. | Open Subtitles | والقائد العام ,يجعلون جدة إليسا تكرهني |
Tavsiyeye ihtiyacım var. Elisa bu öğleden sonra gelip uh... | Open Subtitles | أريد نصيحة ,إليسا قادمة ظهر اليوم لـ.. |
Elisa'nın çok katı ve çok dindar bir terbiyesi var. | Open Subtitles | إليسا تلقت تربية دينية صارمة جدا |
Elisa, yapma bunu, anlamıyorsun. | Open Subtitles | إليسا ,لاتفعلي هذا ,أنتي لاتفهمين |
- Seni seviyorum, Elisa ve başka kimseyle beraber olmak istemiyorum. | Open Subtitles | -أنا أحبك ,إليسا ولا أريد أن اكون مع أحد غيرك |
Evet, çılgın bir geceydi. Elisa burada mı? | Open Subtitles | نعم ,كانت ليلة مجنونة ,هل إليسا هنا؟ |
Elisa'nın çok kötü bir sırrı var. Şu anki teorim, o Michael Jackson'ın çocuklarının anası olması. | Open Subtitles | إليسا تملك سرّاً فضيعاً، نظريّتي الحاليّة أنّها أمّ أولئك الأطفال "جاكسون" |
Bunun Elisa'nın başına gelmesine izin veremem. | Open Subtitles | وأنا . " لا أستطيع أن أجعل ذلك يحدث مع " إليسا |
Rock Scene'deki gazeteci tekrar aradı. Elisa Fooner. | Open Subtitles | تلك المراسلة التي من روك سين اتصلت مرة اخرى اليسا فونز |
Bayan Elisa bay Shelby'le ellerinizi birleştirin. | Open Subtitles | انسة اليسا فلتتعانق يدك مع السيد شيلبى |
Bayan Elisa Bay Shelby ile ellerinizi birleştirin. | Open Subtitles | انسة اليسا فلتتعانق يدك مع السيد شيلبى |
"Elisa, Elisa, Karadul Elisa" | Open Subtitles | (أليسا)، (أليسا) "الأرملة السّوداء"، (أليسا) |
Ama ben kendimi Elisa'ya adadım. | Open Subtitles | " لكن أنا مرتبط بـ " أليسا |
Adımın Elisa olması lazımdı ama 'i' yi unutmuşlar. | Open Subtitles | كان من المفترض أن يكون إليزا ولكنهم نسوا حرف الأي. |