"ella'yı" - Translation from Turkish to Arabic

    • إيلا
        
    Ella'yı almak ve beni terk etmek mi istiyorsun? Open Subtitles تريد أن تأخذ إيلا وتهجرني؟ ليس لديك وظيفة أو دخل
    Teminat bedelinin yanında Ella'yı kovmamı da istedin. Open Subtitles مع العربون أصريتي على أن أطرد إيلا
    - Ella'yı bulmak için elinizden geleni yaptığınızı biliyorum. Open Subtitles أعلم أنكم تبدلون ما بوسعكم لإيجاد إيلا
    Ella'yı öp ve iyi geceler de benim için. Open Subtitles أرجوك قبّل إيلا قبل النوم عني.
    Ella'yı yakaladığım anda aradım. Open Subtitles إتصلتُ بهِ فورَ ‫حيازتي لـ"إيلا‬" ولكنَّهُ قد فُصِلَ عن الخدمةِ
    Hayır dinle Ella'yı arayıp iyi olduğumu bilmesini Open Subtitles "لا ، أنظر ، أريد منك أن تتصل بـ "إيلا وتخبرها بأن كل شيء على ما يرام
    Ella'yı görmeye geldim. Open Subtitles جئت لرؤية إيلا.
    Ben şimdi Ella'yı... Open Subtitles أنا فقط يجب أن آخذ إيلا إلى...
    Bana Ella'yı göster. Open Subtitles أريني أين إيلا.
    Ella'yı arkadaşıma bıraktım. Teyzesini bu şekilde hatırlasın istemedim. Open Subtitles (إيلا) عند بعض الأصدقاء، لم أرِد أن تتذكر خالتها على هذه الحال.
    Kimliğini doğrulatmak için Ella'yı getirmeliyiz, ama bu bizim aradığımız adam. Open Subtitles يجب أن نجعل (إيلا) تُعرّفه، لكن هذا هو رجلنا.
    Ella'yı evlat edinme işlemlerimiz bitmedi. Open Subtitles لم تكتمل أوراق تبني إيلا بعد.
    Hem sen vur kaç nedeniyle hapse girince Rachel ve Ella'yı kim koruyacak? Open Subtitles و كذلك, من سيقوم بحماية (ريتشال) و (إيلا) عندما أحتجزت بحادثة السير؟
    Duyabildiğim kadarıyla Grace, kovulduğu için Ella'yı suçluyordu. Open Subtitles كان حول الوظيفة، فقد سمعتُ (غرايس) تلوم (إيلا) على تعريضها للطرد.
    Pekala, Ella'yı tehdit eden adam işte bu. Open Subtitles أعتقد ذلك. -حسناً، هذا هُو الرجل الذي هدّد (إيلا ).
    Neden birisi Ella'yı hedef alsın ki? Open Subtitles أعني، عمّ يدور كلّ هذا يا (كاسل)؟ لمَ سيقوم شخص بإستهداف (إيلا)؟
    Yani, Ella'yı derginin yönetim planlarını öğrenmek için işe almak istediniz. Open Subtitles إذن أردتما إستئجار (إيلا) حتى تخبركم عن الإتجاه الجديد الذي تتخذه المجلّة،
    Programımı değiştirip sırasıyla önce Ella'yı sonra da beni gözden düşürmeye çalıştın. Open Subtitles لقد غيّرت روزنامتي من أجل تشويه سُمعة (إيلا) وإضعاف مكانتي.
    Dairenin yakınlarındaki çöp konteynırlarını araştırıp Ella'yı boğarken kullandığın şalı bulmaktan daha çılgınca değil. Open Subtitles إلاّ أننا فتشنا القمامات حول شُقتك ووجدنا وشاح (إيلا). الوشاح الذي استخدمته لخنقها.
    Ve sonunda Ella'yı kardeşten çok bir hizmetkâr olarak görmüşlerdi. Open Subtitles شيئاً فشيئاً، إنهن أعتبرن (إيلا) أخت أقل من خادمة.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more