Köpekbalıkları gelir ve gider Ellen. İnsanlar bu konuda birşey yapamazlar. | Open Subtitles | اسماك القرش تأتى وتذهب إلين لايملك الناس اى شئ حيال ذلك |
Şuradaki Sue Ellen Mischke, nefret ettiğim sutyensiz yaşlı bir arkadaşım. | Open Subtitles | هذه سو إلين مشكي، صديقتي التي لا تلبس حمالة صدر وأكرهها. |
Ellen ve Darlene'nin evlerini aramak için arama izni almalıyız. | Open Subtitles | يجب ان نحصل على مذكرات بحث لمنزلي ايلين و دارلين |
Ellen ve Darlene'in evlerinde dönme ihtimallerine karşı polislerimiz var. | Open Subtitles | لدينا ضباط في منازل ايلين و دارلين في حالة عودتهما |
Ve şimdi de Ellen'ı sevdiği müzikle anmak için karşınızda Bay Kenny G. | Open Subtitles | والآن مع الموسيقى المقدّمة لها.. أحد المؤدّين المفضّلين لدى إيلين.. السيّد كيني جي. |
Ellen sana her ne söylediyse beni korumak için yaptı. | Open Subtitles | مهما ما أخبرتكِ به الين ، فقد كانت تتستّر عليّ |
Şuradaki Sue Ellen Mischke, nefret ettiğim sutyensiz yaşlı bir arkadaşım. | Open Subtitles | هذه سو إلين مشكي، صديقتي التي لا تلبس حمالة صدر وأكرهها. |
Sue Ellen Hindistan'daki düğününün davetiyesini sadece 1 hafta önce yolladı. | Open Subtitles | سو إلين ترسل إليّ دعوة قبل أسبوع من زفافها في الهند. |
Ellen iyileşecek, ama olabilir mi şimdi eskiden olduğu kişi gibi? | Open Subtitles | إلين ستتعافى , لكن إذا هي لن تكون كما كانت ؟ |
Ellen Støkken Dahl: İlk efsane kan hakkında. | TED | إلين ستوكين داهل: الخرافة الأولى عن الدم. |
Ellen, hemen Jane ve Michael'ı yukarı götür. | Open Subtitles | إلين.. خذي جين ومايكل للطابق العلوي حالا |
Ellen sekizde dedim ve daha saat sekiz olmadı. | Open Subtitles | إلين.. لقد قلت انها الساعة 8 .. و سأقابلهم في تمام الثامنة |
Ellen, mahkemeyi arayıp onlara gecikeceğimi söyler misin? | Open Subtitles | ايلين , إتصلى بالمحكمة وأخبريهم بأننى سأتأتخر |
Ellen, bana onu bulmamda yardım eder misin? | Open Subtitles | ايلين .. هل بستطاعتكِ مساعدتي في ايجادها ؟ |
Sana bunu sormaktan nefret ediyorum ama, bu zamana kadar hiç Ellen'la veya bir başkası ile sevişmeni kasete kaydettin mi? | Open Subtitles | حسناً , اكره أن اسألك عن هذا , ولكن الم يسبق لك ان صورت نفسك تؤدي افعالا جنسية مع ايلين .. او اي شخص اخر؟ |
Hayır Ellen, senden başka kimseyle birlikte değilim. | Open Subtitles | كلا , ايلين , انا لا أرى أي شخص اخر سواك |
Bunu takdir ediyorum ama bilirsin, Ellen sürekli bana manalı sorular soruyor. | Open Subtitles | حسناً , اقدر ذلك و لكن كما ترى فإن ايلين تسألني جميع انواع الأسئلة |
Ellen, güvenliğe daha çok yatırım yapsaydık şimdi gidip ne olduğunu kendimiz... | Open Subtitles | إيلين يجب أن نرى فيما بيننا ماذا يحدث لو مولنا الأمن أكثر |
Bayan Ellen'ın geldiğini duymadın mı? | Open Subtitles | إنهض يا ولد ألم تسمع أن السيدة إيلين قادمة ؟ |
Sizin için endişelenmeye başlamıştık Bayan Ellen. - Bay Gerald... | Open Subtitles | أصابنا القلق بشأنك يا سيدة إيلين السيدجيرالد.. |
- Nasıl olacak ki? Çok kızgın. O hapse giremez Ellen. | Open Subtitles | انه يشعر بغضب عارم ، انها لا تستطيع الذهاب للسجن الين |
Ellen'ın sesini bastırmaya çalışıyorum, dır dır fabrikası, orada işte. | Open Subtitles | احاول اخراج صوت الين من رأسي مصنع الثرثرة الجالس هناك |