"ellerim boş" - Translation from Turkish to Arabic

• فارغ اليدين
• فارغة اليدين

Vazgeçip, Ellerim boş dönemezdim.
أنا لم أَستطع أَن أَستسلم وأعود فارغ اليدين.

Her zaman olduğu gibi Ellerim boş geldim.
أتيت فارغ اليدين كالعادة

Ellerim boş gitmek istemiyorum, Bob.
لا أريد الذهاب فارغ اليدين (بوب)

Bu kadar yol geldikten sonra Ellerim boş olarak geri dönmeyeceğim.
لا استطيع الرجوع فارغة اليدين بعد أن قطعت كل تلك الطريق

Öyleyse korkarım ki Ellerim boş geldim.
أخشى أنني عدت فارغة اليدين.

Ellerim boş gitmeyeceğim McGee.
لن أذهب فارغ اليدين يا (ماكغي)

- Ellerim boş döndüm geriye.
-عدتُ فارغ اليدين