"ellerimin arasında" - Translation from Turkish to Arabic

• في يدي

Ellerimi böyle koyarak başının iki yanına her bir elimi ve kafatasını ellerimin arasında ceviz gibi kıracağım.
سأضع يدي هكذا على جانبي رأسك ثم أهشم جمجمتك في يدي كحبة الجوز

Memleketimin sıcak toprağını ellerimin arasında hissetmediğim gibi.
كما لَمْ أحمل تربة وطني الدافئة في يدي