"ellerini arkana" - Translation from Turkish to Arabic

    • يديك خلف ظهرك
        
    • يداك خلف ظهرك
        
    • يديك وراء ظهرك
        
    • يديكِ وراء
        
    • يدك خلف
        
    • يديكَ خلف ظهرك
        
    • ضع يديك خلفك
        
    • ضعا أيديكما خلف
        
    • أيديكما خلف ظهركما
        
    Ellerini arkana koy. Open Subtitles وقمت بتشغيل فقط من الحظ، بال. ضع يديك خلف ظهرك.
    Yaptım bile. Ellerini arkana koy. Open Subtitles لقد تم بالفعل القيام به ضع يديك خلف ظهرك
    Ryder, ayağa kalkmanı ve Ellerini arkana koymanı istiyorum. Open Subtitles ريدر, اريد منك الوقوف ووضع يداك خلف ظهرك
    Arkanı dön, yüzünü duvara ver. Ellerini arkana kavuştur. Open Subtitles استدر إلى الجدار, يديك وراء ظهرك.
    - Ellerini arkana koy. - Çok üzgünüm. Çok üzgünüm. Open Subtitles ضعي يديكِ وراء ظهركِ - أنا متأسفة للغاية , أنا متأسفة للغاية -
    Ellerini arkana koy. Open Subtitles ضع يدك خلف ظهرك.
    Pilota uçağı geri çevirmesini söyle. Ellerini arkana birleştir. Open Subtitles أبلغي القبطان بأن يعود أدراجه و أنتَ ضع يديكَ خلف ظهرك
    Ellerini arkana koy. Parmaklar yukarı. Open Subtitles ضع يديك خلفك الابهام لاعلى
    Ellerini arkana koy. Open Subtitles ضعا أيديكما خلف ظهركما.
    Yüzüstü yatmanı ve Ellerini arkana koymanı istiyorum. Open Subtitles أريدك أن تنبطح على بطنك وضع يديك خلف ظهرك
    Ellerini arkana koy! Ellerini arkana koy! Open Subtitles ضع يديك خلف ظهرك , يديك خلف ظهرك الآن
    Dön ve Ellerini arkana koy! Open Subtitles سوف اكتب خطاب استدر , يديك خلف ظهرك
    Ayağa kalkmanı ve Ellerini arkana koymanı istiyorum. Open Subtitles ريدر, اريد منك الوقوف ووضع يداك خلف ظهرك
    Ayağa kalk, Ellerini arkana koy, ve bacaklarını aç. Open Subtitles قفّ و ضع يداك خلف ظهرك و باعد بين قدميك
    Sana arkanı dön dedim. Ellerini arkana koy. Open Subtitles لقد قلت إستدير ضع يداك خلف ظهرك
    Ellerini arkana koy. Open Subtitles ضع يديك وراء ظهرك.
    İyi, Ellerini arkana koy şimdi. Open Subtitles حسنا. ضع يديك وراء ظهرك الآن
    Ellerini arkana koy. Open Subtitles ضعي يديكِ وراء ظهركِ
    - Ellerini arkana koy. Open Subtitles ضع يدك خلف ظهرك
    Ellerini arkana koy! Open Subtitles ضع يديكَ خلف ظهرك الآن
    Ellerini arkana getir. Gidelim. Open Subtitles ضع يديك خلفك , لنذهب
    Ellerini arkana koy dedim. Open Subtitles قلت ضعا أيديكما خلف ظهركما

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more