| Tamam. Ellerini ver. | Open Subtitles | حسناً, أعطني يديك |
| Tamam. Ellerini ver bana. | Open Subtitles | حسناً هيا, أعطني يديك |
| Ellerini ver! | Open Subtitles | اعطني يديك! خالٍ! |
| Dur. Ellerini ver. | Open Subtitles | إنتظر أعطني يدك |
| Ellerini ver. Gidelim. | Open Subtitles | حسنا اعطينى يدك هيا بنا |
| Ellerini ver. - Yardımcı olabilir miyim? | Open Subtitles | حسنا , أعطني يداك أأستطيع مساعدتك ؟ |
| Ellerini ver bana. | Open Subtitles | أعطني يديكِ |
| Hadi, Ellerini ver. | Open Subtitles | هيا، أعطني يديك |
| Gelir şimdi. Ellerini ver. | Open Subtitles | ولكنه سيعود بسرعة أعطني يديك |
| Sana göstereyim. Ellerini ver. | Open Subtitles | دعني أريك، أعطني يديك |
| Bana Ellerini ver oğlum. | Open Subtitles | أعطني يديك يا ابن. |
| Ellerin. Ellerini ver bana! | Open Subtitles | يديك أعطني يديك! |
| Ellerini ver bana | Open Subtitles | أعطني يديك |
| Ellerini ver. | Open Subtitles | اعطني يديك. |
| Bana Ellerini ver. | Open Subtitles | اعطني يديك. |
| Ellerini ver. | Open Subtitles | اعطني يديك |
| Ellerini ver. Nerede? | Open Subtitles | أعطني يدك |
| Ellerini ver. | Open Subtitles | أعطني يدك |
| Ellerini ver. | Open Subtitles | أعطني يدك. |
| Ellerini ver. Gidelim. | Open Subtitles | حسنا اعطينى يدك هيا بنا |
| Ellerini ver. | Open Subtitles | حسناً، أعطني يداك |
| Ellerini ver. | Open Subtitles | أعطني يداك |
| Ellerini ver. | Open Subtitles | أعطني يديكِ. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 