| Güzel. Şimdi elleriniz havada teker teker çıkın. | Open Subtitles | أحسنتما، اخرجا واحدًا تلو الآخر مرفوعا الذراعين. |
| Şimdi elleriniz havada teker teker çıkın. | Open Subtitles | اخرجا الآن واحدًا تلو الآخر مرفوعا الذراعين. |
| elleriniz havada dışarı çıkın. | Open Subtitles | من أجل سلامتكم الخاصة, اخرجوا رافعين أيديكم في الهواء |
| Silahlarınızı bırakın ve elleriniz havada dışarı çıkın- Hemen. | Open Subtitles | أسقطوا أسلحتكم وأخرجوا رافعين أيديكم.. |
| Tam olarak bunu yapacağız. Michael Scofield ve Lincoln Burrows elleriniz havada, odayı terk etmeniz gerekiyor. | Open Subtitles | (مايكل سكوفيلد) ، و (لينكولن بوروز) عليكما الخروج و أيديكما لفوق |
| Tam olarak bunu yapacağız. Michael Scofield ve Lincoln Burrows elleriniz havada, odayı terk etmeniz gerekiyor. | Open Subtitles | (مايكل سكوفيلد) ، و (لينكولن بوروز) عليكما الخروج و أيديكما لفوق |
| elleriniz havada dışarı çıkın! | Open Subtitles | أخرجا ويديكما لأعلى |
| elleriniz havada dışarı çıkın! | Open Subtitles | أخرجا ويديكما لأعلى |
| Güzel. Şimdi elleriniz havada teker teker çıkın. | Open Subtitles | أحسنتما، اخرجا واحدًا تلو الآخر مرفوعا الذراعين. |
| Üç. Şimdi elleriniz havada teker teker çıkın. | Open Subtitles | اخرجا الآن واحدًا تلو الآخر مرفوعا الذراعين. |
| Güzel. Şimdi elleriniz havada teker teker çıkın. | Open Subtitles | أحسنتما، اخرجا واحدًا تلو الآخر مرفوعا الذراعين. |
| Üç. Şimdi elleriniz havada teker teker çıkın. | Open Subtitles | اخرجا الآن واحدًا تلو الآخر مرفوعا الذراعين. |
| elleriniz havada çıkın. | Open Subtitles | اخرجوا رافعين أيديكم |
| elleriniz havada dışarı çıkın. | Open Subtitles | "أخرجوا رافعين أيديكم" |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 