"ellie'nin" - Translation from Turkish to Arabic

• ايلي
• إيلي

Ellie'nin bizi burada seyrettiğini biliyor musun?
هل تعلمين أن ايلي أعتادت أن تشاهدنا هنا؟

Ellie'nin kalabalık şükran günlerini ne kadar sevdiğini bilirsin.
اعني ، انت تعرف كيف تحب ايلي أن يكون عشاء عيد شكر كبيرا

Ona okuldan ayrılıp eve geleceğimi söylediğimde Ellie'nin sesi.
سماع صوت ايلي عندما أخبرتها أنني قادم للبيـت

5 yaşındaydın ve Ellie'nin diktiği Hawkman kostümünü giymeden arabadan inmezdin.
لا ،أنت كنت في الخامسة، ورفضت الذهاب للمدرسة حتى تلبس الزي الذي صنعته إيلي

Al sana eğlenceli bir oyun Ellie'nin asla söylemeyeceği sözler.
هاهي لعبة ممتعة الأشياء التي لن تقولها إيلي ابداً

Ellie'nin bunu almadan öleceğini bile bile kendime alamam.
لن اخذه وانا اعرف ان ايلي ستموت ان لم تأخذه هي ايضاً

Çünkü bugün kızım Ellie'nin doğum günü olacaktı.
لأن اليوم من المفروض أن يكون عيد ميلاد ابنتي ايلي

Ama Ellie'nin doğum gününde bir başka küçük kıza hediye vermek iyi hissettiriyor.
ولكني سأشعر أنني بحالة جيدة بإعطاء فتاة صغيرة أخرى هدية في عيد ميلاد ايلي

Ellie'nin annesi benimle çıkmasına izin vermedi ama çabalamamış olsaydım, bu sihirli şey asla ortaya çıkmazdı.
أم ايلي لم تردها ان تواعدني لكن ان لم أباشر بالأمر هذا الشيء السحري ما كان أبدا سيحدث

Eğer o adamı öldürenle aynı zehir ise, Ellie'nin sadece bir kaç saati kaldı demektir.
ان كان هو نفس السم , فهذا يعني ان "ايلي" لم يتبقي لديها الا بضع ساعات

Leo, Ellie'nin doğum günü yaklaşıyor.
ليو، عيد ميلاد ايلي قادم بعد فترة

Leo, kötü avukatlık mantığıyla, ...Ellie'nin ölümünün bir çeşit hüküm olduğunu düşünüyor.
/يعتقد ليو أنه ربما موت /ايلي كان نوع من العقوبة على عقليته القانونية المشبوهة

Kesinlikle, o yüzden bu gecenin sonunda kulübün birine gidip, öyle bir sarhoş olacağız ki, Ellie'nin üzerindeki eski hırka bazı sertleşmiş vücut uzuvlarına dolanmış halde olacak.
بالضبط، وهذا هو السبب اتوقع انه وبحلول نهاية هذه الليلة نحن سنصبح في حالة سكر مجنون في احد النوادي وتلك السترة الرثة القديمة التي ترتديها ايلي

Ellie'nin durumu oldukça kötü olmalı.
لا بد أنك تريدين ايلي بشده سئه

Ellie'nin buraya gelip annem olduğunu söylediği zamanı hatırladın mı?
هل تذكر عندما جائت (ايلي) الى البلدة ؟ واخبرتني انها والدتي البيولوجية ؟

Ayrıca, sembolleri çizebilmek için Ellie'nin boya kalemlerini kullandım.
و استخدمت مجموعة ملونات إيلي لرسم رموزي.

Josie'nin değil Ellie'nin zamanı azalıyor. 11 saat içinde şüpheliye annesinin veremediğini vermeli.
إذا الوقت على إيلي ليس جوزي حصلت على 11 ساعه لإعطاء الجاني الذي لم يتلقاه من أمه

Evet,çünkü Chuck Ellie'nin evinde yaşıyor.
حسنا ، نعم ، لأن تشاك يعيش في شقة إيلي

Ellie'nin haklı olarak bana duyduğu tek şey, güven sorunu.
الشيء الوحيد الذي تكرهني لأجله "إيلي" هي مشاكل الثقه

Ben Grayson ile konuşmaya gidiyorum. - Ellie'nin iyi olduğundan emin olur musun?
حسناً ، سأذهب لأتحدث مع (غريسون) هل ستتأكدين أن (إيلي) علي ما يرام؟

Chuck, Ellie'nin bu bilgisayara dokunmasına izin verdiğim için özür dilerim.
تشاك) أنا آسف جداً لاني سمحت لي (إيلي) بإستخدام كمبيوتر أبيك)