Ellsworth konuşmayı sever ama çok konuşmakla... boşboğazlık arasında fark var. | Open Subtitles | هنالك فرق بين الثرثرة التي يستمتع بها (إلزورث) وبين تخطي الحدود |
Bu yüzden Ellsworth kasabayı terk etmek zorunda mı? | Open Subtitles | إذاً على (إلزورث) مغادرة البلدة بسبب هذا الفرق؟ |
Bayan Ellsworth, çok özür dilerim, gerçekten. | Open Subtitles | سيدة " إيلسورث " أنا آسف جداً ومعتذر جداً |
Artık Bay Ellsworth kazılarda eskisinden daha fazla zaman geçirecek, Sofia. | Open Subtitles | الآن أكثر مما قبل " السيد " إيلسورث سيقضي الوقت في الحفريات |
Ellsworth Toohey Peter Keating'e itiraf ettirmiş. | Open Subtitles | إلسورث توهى حصل على اعتراف من بيتر كيتنج |
Bendeniz klasik müzik programcınız Duncan Ellsworth. | Open Subtitles | "أنا "دانكان إيلسوورث مضيفكم خلال الموسيقى الكلاسيكية |
Sana güveniyorum Ellsworth, dürüst bir adamsın. | Open Subtitles | أنا أثق بك (إلزورث) باعتبارك رجلاً شريفاً |
Nazik Bay Ellsworth'e göre bunlardan çok mu varmış? | Open Subtitles | يقول السيد المهذب (إلزورث) أن لديه مزيداً منه |
Bay Ellsworth, Bay Seth Bullock diye birinin yanında çalışıyordu. Kendisi güvenilir ve nazik biridir. | Open Subtitles | السيد (إلزورث) معين بواسطة السد (سيث بولوك) وهو شخص حازم ولطيف |
Ellsworth'ün evlenme teklifi konusunda kararın ne olacak? | Open Subtitles | بم ستجيبين على طلب (إلزورث) إليك بالزواج؟ |
Düğün için hazırlanıyorlar. Ellsworth ve dul Garret'ın düğünü. | Open Subtitles | والاستعدادات تجري من أجل العرس عرس (إلزورث) والأرملة (غاريت) |
Dul konusunda seni uyaran Ellsworth'se, bırak devam etsin, sen de benim için aynı şeyi yap. | Open Subtitles | لو أبلغك " إيلسورث " بالأرملة فليكمل ذلك ويفعل بالمثل لي |
Bayan Ellsworth'un elinde bulunan araziyi mülküme katmak istiyorum. | Open Subtitles | كلا قد أتعاون برأس مالي " بإدعاء أحقيتي بملكية سيدة " إيلسورث |
Bayan Ellsworth yatak için depodan bir örtü istiyor. | Open Subtitles | السيدة " إيلسورث " تريد غطاءً من المتجر لتضعه غطاءً لسرير النهار |
Niyetimi Bayan Ellsworth'e göre şekillendirebilirim. | Open Subtitles | " بالنسبة لمكتسبات السيدة " إيلسورث سوف أقوم هذه لمضاجع السيدات |
Ellsworth vuruldu, Garretlar'da başından vurulmuş olarak bulundu. | Open Subtitles | " لقد قتل " إيلسورث , أصيب في محل " جاريت |
- O olmadan çalışmazlar. - Ellsworth Toohey kovuldu ve öyle kalacak. | Open Subtitles | لن يقبلوا العمل معه إلسورث توهى فصل وسيبقى مفصولاً |
Ellsworth'ün nasıl bu kadar güçlendiğini anlayamıyorum. | Open Subtitles | لا أستطيع أن أفهم كيف استطاع إلسورث أن يزداد قوة |
Ellsworth Toohey'i arayıp geri çağırmalıyız. | Open Subtitles | علينا أن نطلب إلسورث توهى ونعيده لوظيفته |
Arkana dikkat et, Ellsworth. | Open Subtitles | انتبه لمؤخرتك, أليسورد. |
Ellsworth, sen nasıl bir hareket izlersin? | Open Subtitles | ألسورث, كيف ستقلب الأمور لمصلحتك؟ |
Bay Ellsworth... kendinizi yoracaksınız. | Open Subtitles | السيد / ألسووورث سوف تُنهٍك نفسك |