| Hayır,hayır, bence elma suyundan içmek istemezsin. | Open Subtitles | لا لا لن ترغب بأي عصير تفاح رائع |
| Birazcık elma suyundan mı korktun? | Open Subtitles | تخاف من عصير تفاح بسيط؟ |
| Bu elma suyu. elma suyundan başka bir şey değil. | Open Subtitles | وعصير التفاحلاشيء اكثر من عصير التفاح |
| Ahaa, bu elma suyundan bende isterim, Saul dayı. | Open Subtitles | اريد تجربه عصير التفاح الرائع خالي "سول" |
| - Sade elma suyu da değil köyün aşağısındaki yerden gelen o yeşil elma suyundan da. | Open Subtitles | -وليس فقط شراب التفاح عصير التفاح الأخضر من ذلك المكان في أسفل القرية |
| elma suyundan başka verebileceğin başka bir şey yok mu buralarda? | Open Subtitles | - هل لديك هنا ما هو أقوى من عصير التفاح ؟ ... |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 