"elvin" - Translation from Turkish to Arabic

    • ألفين
        
    • إلفين
        
    • آلفين
        
    Ya şarkı söylersiniz ya da sizi tutuklarız, Elvin ve Ellie. Open Subtitles عندى زوائد لحمية أما تغني أغنية أو أنت موقوفين، ألفين وإلى
    Biz müzisyeniz, beyler. Adım Elvin Williams. Eşim, Ellie. Open Subtitles نحن فقط موسيقيان، أولاد أسمى ألفين وليامز.
    Elvin. Bu olayı daha fazla eşelemeyelim. Open Subtitles ألفين دعنا ننهي ذلك
    Bu kızı önemsiyorum, Elvin. Onun kız arkadaşım olmasını istiyorum. Open Subtitles أهتم بأمر بتلك الفتاة ، (إلفين) أريدها أنّ تكون حبيبتي
    Tanrı aşkına, Elvin. Bir ikinci tetikçi mi var? Open Subtitles يا للهول يا (إلفين) , هل تظنه قناصاً آخر ؟
    Elvin'i bulamıyorum. Her yere baktım. Open Subtitles لا يُمكنني إيجاد (آلفين) بحثتُ بكل مكان،
    Gerçekten bu işte iyisin. Ciddi diyorum. Eğer Elvin ile yeniden takılmak istersen... Open Subtitles أنتَ جيدٌ في ذلك جداً، حقاً إن أردتَ التسكع مع (آلفين)، مجدداً...
    Elvin. Silahındaki seri numarası kayıt dışı. Open Subtitles (ألفين) ، لم نجد تطابقاً مع الرقم المسلسل لسلاحها.
    Elvin, dinle beni. Konuşmalıyız. Sonsuza dek burda olmayacağımı biliyorsun değil mi? Open Subtitles (ألفين) أستمع يا صاحبي ، أعتقد أننا علينا التحدث أنت تدري أنني لن أكون هنا للأبد ، أليس صحيحاً؟
    Elvin, hadi kaçalım. Hippiden uzaklaş. Open Subtitles (ألفين) ، إبتعد ، إبتعد عن هذا الهيبي هيّا!
    Çık buradan, Elvin. Open Subtitles ابتعد يا (ألفين)
    Buna inanıyor olamazsın. Hadi ama, Elvin... Open Subtitles يمكنك الأعتماد على هذا هيّا (ألفين)...
    Elvin, Elvin, Elvin, hadi ama... Open Subtitles ... (ألفين) ، (ألفين) ، (ألفين)
    Hoşçakal, Elvin. Open Subtitles -وداعاً (ألفين )
    Elvin'le nasıl tekrar yakınlaşırım diye düşünüyorum. Open Subtitles -أتدري ، أحاول معرفة طريقة للأبتعاد عن (إلفين )
    Seni bu pisliğe bulaşmadan öncesinden tanıyorum. Sen Elvin'i öldürdün. Open Subtitles أنت هذا المعتوه الذى قتل (إلفين)
    Sihirbazlık yapmayı Afganistan'daki Elvin adındaki bir arkadaştan öğrendim. Open Subtitles تعلمت السحر من (إلفين) في (أفغانستان)

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more