Ya şarkı söylersiniz ya da sizi tutuklarız, Elvin ve Ellie. | Open Subtitles | عندى زوائد لحمية أما تغني أغنية أو أنت موقوفين، ألفين وإلى |
Biz müzisyeniz, beyler. Adım Elvin Williams. Eşim, Ellie. | Open Subtitles | نحن فقط موسيقيان، أولاد أسمى ألفين وليامز. |
Elvin. Bu olayı daha fazla eşelemeyelim. | Open Subtitles | ألفين دعنا ننهي ذلك |
Bu kızı önemsiyorum, Elvin. Onun kız arkadaşım olmasını istiyorum. | Open Subtitles | أهتم بأمر بتلك الفتاة ، (إلفين) أريدها أنّ تكون حبيبتي |
Tanrı aşkına, Elvin. Bir ikinci tetikçi mi var? | Open Subtitles | يا للهول يا (إلفين) , هل تظنه قناصاً آخر ؟ |
Elvin'i bulamıyorum. Her yere baktım. | Open Subtitles | لا يُمكنني إيجاد (آلفين) بحثتُ بكل مكان، |
Gerçekten bu işte iyisin. Ciddi diyorum. Eğer Elvin ile yeniden takılmak istersen... | Open Subtitles | أنتَ جيدٌ في ذلك جداً، حقاً إن أردتَ التسكع مع (آلفين)، مجدداً... |
Elvin. Silahındaki seri numarası kayıt dışı. | Open Subtitles | (ألفين) ، لم نجد تطابقاً مع الرقم المسلسل لسلاحها. |
Elvin, dinle beni. Konuşmalıyız. Sonsuza dek burda olmayacağımı biliyorsun değil mi? | Open Subtitles | (ألفين) أستمع يا صاحبي ، أعتقد أننا علينا التحدث أنت تدري أنني لن أكون هنا للأبد ، أليس صحيحاً؟ |
Elvin, hadi kaçalım. Hippiden uzaklaş. | Open Subtitles | (ألفين) ، إبتعد ، إبتعد عن هذا الهيبي هيّا! |
Çık buradan, Elvin. | Open Subtitles | ابتعد يا (ألفين) |
Buna inanıyor olamazsın. Hadi ama, Elvin... | Open Subtitles | يمكنك الأعتماد على هذا هيّا (ألفين)... |
Elvin, Elvin, Elvin, hadi ama... | Open Subtitles | ... (ألفين) ، (ألفين) ، (ألفين) |
Hoşçakal, Elvin. | Open Subtitles | -وداعاً (ألفين ) |
Elvin'le nasıl tekrar yakınlaşırım diye düşünüyorum. | Open Subtitles | -أتدري ، أحاول معرفة طريقة للأبتعاد عن (إلفين ) |
Seni bu pisliğe bulaşmadan öncesinden tanıyorum. Sen Elvin'i öldürdün. | Open Subtitles | أنت هذا المعتوه الذى قتل (إلفين) |
Sihirbazlık yapmayı Afganistan'daki Elvin adındaki bir arkadaştan öğrendim. | Open Subtitles | تعلمت السحر من (إلفين) في (أفغانستان) |