Kilisede EMF vardı ama altı mezarlık alanıymış. | Open Subtitles | أعني, كانت هناك موجات "أي أم أف" داخل الكنيسة لكنها مبنية على أرض دفن |
Ama ev yapımı EMF aleti buldum. | Open Subtitles | لكني عثرت على جهاز "إي أم أف" منزلي الصنع |
Odasında EMF sinyali buldum ama binada hemen hemen tüm katlarda EMF sinyali vardı. | Open Subtitles | تفحصت غرفته بجهاز الـ "أي أم أف" و قد أصدر الجهاز تنبيهًا لكل شيئ على أرضيات المبنى |
EMF ile aynı mantığa sahip ama bu havadaki sıcaklık değşimlerini gösteriyor. | Open Subtitles | نفس فكرة عمل مقياس المجالات الكهرومغناطيسية إلا أن يستخدم للكشف عن معدلات الهبوط في درجة الحرارة |
Kablolar, hoparlörler ve tüylerini ürpertecek kadar EMF sinyali vardı. | Open Subtitles | يوجد أسلاك، ومكبرات صوت، والكثير من الموجات الكهرومغناطيسية لتجعل شعر أطرافك ينتصب |
EMF, büyü torbası, gümüş hiç bir şey yok. | Open Subtitles | لم أعثر على موجات كهرومغناطيسية , أو أكياس تعويذات سحرية و لا فضة |
Yani sülfür yoktu, hiçbir yerde EMF izi yoktu. | Open Subtitles | أعني .. لم يكن هناك كبريت لا مجال مغناطيسي بأي مكان |
EMF 1, 2, 5 aralığında... | Open Subtitles | بدأت الحساسات الكهرومغناطيسي من 1 إلى 5 بالتسجيل. |
EMF, büyü torbası ya da sülfür yok. | Open Subtitles | لم يظهر جهاز الـ "أي أم أف" أي شي لا توجد أكياسٌ سحرية ولا يوجد أي كبريت |
Ben EMF'i kontrol edeyim. | Open Subtitles | سوف أفحص المكان بـ إي أم أف |
EMF'de de bir şey yok. | Open Subtitles | "لا شيئ على جهاز الـ "أي أم أف |
Konuşma tahtasını denedim. EMF ile taradım. | Open Subtitles | أقصد، قمت بإستخدام لوح التكلم مع الأرواح، وأجريت العديد من المسحات الكهرومغناطيسية |
Ve bir EMF cihazı. | Open Subtitles | تأتي بهذا الشكل الفاخر مقياس للمجالات الكهرومغناطيسية |
Hayır. Şeytan olsa EMF delirirdi. | Open Subtitles | كلا، الموجات الكهرومغناطيسية تستبعد وجود كائن شيطاني |
Bu sadece bir iç güdü ama etrafta bir EMF olabilir. | Open Subtitles | ،إنها فقط غريزه لكن ربما يكون هناك موجات كهرومغناطيسية حولنا |
EMF veya sülfür hissetmiyorum. | Open Subtitles | لا أشعر بوجود موجات كهرومغناطيسية أو كبريت |
Elektromanyetik alanları ve anormallikleri ölçen EMF cihazımı çıkardım. | Open Subtitles | لقد نزعت مقياس الطاقة الكهرومغناطيسية والذي يقيس الحقل الكهرومغناطيسي وأي شذوذ في الطاقة. |