"emily arundel" - Translation from Turkish to Arabic

• ايميلى
• اميلى ارندل

Burada bir şeyler dönüyor, Çavuş. Emily Arundel'in ölümüyle alakalı.
هناك شئ يحدث هنا يا جنرال , متعلق بوفاة ايميلى

Söyleyin, Dr. Grainger karaciğer şikayetleri yüzünden Emily Arundel'i siz tedavi ettiniz, değil mi?
قل لى يادكتور ,انك بنفسك عالجت ايميلى من الكبد ,اليس كذلك ؟

Emily Arundel'in öldüğü akşam da o evdeydiniz?
وفى ليلة مقتل السيدة ايميلى , كنتم ايضا هناك فى المنزل الاخضر ؟

Burada Londra Emniyet Müdürlüğü'nden bir telgraf var. Emily Arundel'e verdiğiniz ilacın içeriğinin analizi.
معى هنا تلغراف من اسكوتلانديارد يخبرنى بنتيجة تحليل الدواء الذى اعطيته للسيدة ايميلى

Bay Poirot, sizi teyzemle tanıştırayım. Hercule Poirot, Yüzbaşı Hastings, Emily Arundel.
سيد بوارو ,اقدم لك عمتى ,سيد بوارو , كابتن هيستنجز ,اميلى ارندل

Bir kişi dışında hepiniz Emily Arundel'in düşüşünün kaza olduğuna inandınız.
كلكم تؤمنون ماعدا واحد , ان سقوط السيدة ايميلى كان بالصدفة حادثة

Çünkü Emily Arundel'in bütün serveti Wilhemina Lawson'a kalmıştı.
حيث كل ثروة ايميلى تذهب الى ويليمينا لاوسن

Ya bizle konuşan Emily Arundel'in ruhu değilse?
أفترضى ان المتحدث الينا لم يكن ايميلى

Bayanlar ve baylar, bugün aramızda Dr. John Grainger ve Emily Arundel'in katili bulunmakta.
سيداتى سادتى موضوعنا اليوم هو مقتل السيدة ايميلى و د/ جرينجر

Jacob Tanios'un Emily Arundel'e verdiği Peyton ilacının içeriği...
...يخبرنى ان الدواء الذى اعطاة جيكوب لمدام ايميلى ..

Çünkü Dr. John Grainger ve Emily Arundel'in ölümünden bir tek siz sorumlusunuz.
انت وحدك المسئولة عن موت د/جرينجر , ومن قبله مدام ايميلى ارندل.

Teyzeniz Emily Arundel.
انها عمتك ,ايميلى اندريل

Bildiğiniz gibi Bay Charles Arundel buranın yerlisi. Bu etkinliği finanse eden kişi de teyzesi Emily Arundel.
وبصحبته السيدة اميلى ارندل