"emily dickinson" - Translation from Turkish to Arabic

• إيميلي ديكنسون
• إميلي ديكنسون
• اميلى دكنسن
• أملى ديكنسون
• إيملي ديكنسن
• إيميلي ديكينسون
• أميلي دكنسون

Emily Dickinson'nın sözlerindeki gibi, "Umut tüylü bir şeydir- Ruhumuza yuva yapan- Ve sözsüz şarkılar söyleyen - Ve de -asla- susmayan."
وكما تقول إيميلي ديكنسون "الأمل هو هذا الشيء المجنّح الذي ينغرس في الروح ويغنّي لحنا من دون كلمات ولا يتوقّف أبدا."

Emily Dickinson bir harika.
كايل كان محقاً إيميلي ديكنسون رائعة

Emily Dickinson şöyle yazmıştır, "Cehennem azabından tek bildiğimiz şey ayrılıktır."
إميلي ديكنسون كتبت ذات مرة، "الفراق هو كل ما نحن بحاجة لمعرفته من الجحيم".

- Emily Dickinson'a ucube der misiniz?
هل تدعو "اميلى دكنسن" غريب الاطوار

- En sevdiğim Emily Dickinson'dır.
أملى ديكنسون هى المفضله لى

Emily Dickinson olayından ne haber?
ماذا عن هذا الشيء الذي يخص (إيملي ديكنسن)؟

Emily Dickinson.
إيميلي ديكينسون

Elliot'a Emily Dickinson'a benzediğimimi söyledin?
هل أخبرت ( أليوت ) أنني - أشبه ( أميلي دكنسون ) ؟

En sevdiğim Emily Dickinson.
أجل، وحتى المُفضّلة لدي "إيميلي ديكنسون"

Şair Emily Dickinson şöyle yazmıştı, "Ölçerim karşılaştığım her kederi Kısık,sorgulayıcı gözlerle- Merak ederim benimki kadar ağır mıdır acaba- Yoksa hafif mi gelir daha."
الشاعرة إيميلي ديكنسون كتبت "أحدّق بعينين ثاقبتين لمعرفة مقدار الألم الذي أراه في الغير - وأتساءل ما إن كان بشدّة ألمي أم أنّه أخفّ."

Üst-orta sınıf kokain bağımlılarına Emily Dickinson öğreteceğim.
و الذهاب لتدريس شِعْر (إيميلي ديكنسون) لطلاب الطبقة المتوسطة مدمني المخدرات

Bazen Emily Dickinson.
"إتش جي ويلز" "وأحياناً "إيميلي ديكنسون

Kurbanın üzerinde taşıdığı mektup Emily Dickinson tarafından yazılmış.
الرسالة التي كانت تحملها الضحية قد كُتبت من طرف (إيميلي ديكنسون).

Evet, Emily Dickinson'ın kim olduğunu biliyorum. Bu mektubu oldukça değerli kılıyor.
أجل، أعلم من تكون (إيميلي ديكنسون)، هذا سيجعل الرسالة قيّمة جدّاً.

Bazen bir beyzbol oyuncusuyla yalnız kaldığımda ona sadece Emily Dickinson ya da Walt Whitman okurum.
أحيانا عندما أكون منفردة بلاعب بايسبول أقرأ له من أعمال "(إميلي ديكنسون)" أو "(والت ويتمان)".

Emily Dickinson olmanızı beklemiyorum.
-لا أتوقع كتابة شبيهة بـ(إميلي ديكنسون ).

Gördüğümüz bir önceki şiirde, hepinizin insan yazımı olduğunu düşündüğü Şiir 2, Emily Dickinson adındaki şairin birtakım şiirlerinden beslendi. Şairin dili kullanma şekline baktı, modeli kavradı ve sonra benzer yapıya göre bir model üretti.
لذا، في القصيدة التي قمتم بقراءتها للتو، القصيدة الثانية، التي اعتقدتم أنها كُتبت من قبل إنسان، تتكون من مجموعة قصائد شعرية كُتبت من قبل شاعرة تُدعى "إميلي ديكنسون" فقد قامت باستيعاب طريقة استخدام اللغة، وتعلمت المنهجية المتبعة، ثم أعادت صياغتها وفقًا لنفس التركيبة.

Emily Dickinson'a ucube der miydin?
هل تدعو "اميلى دكنسن" غريب الاطوار

- Emily Dickinson kim?
-من يكون"اميلى دكنسن"

- Emily Dickinson, tabii.
أملى ديكنسون .. نعم

Emily Dickinson'dan hoşlanır mısın?
أتستمتع بالشاعرة (إيملي ديكنسن)؟

Kitty, senin görüşün, caziben- tıpkı Emily Dickinson gibi halka sahipsin.
.لديكِيا (كيتي)المظهروالقبولوالصوت . أنتِ مثل (إيميلي ديكينسون)

ama Emily Dickinson'dan daha kitabi bir çeşit Tina Fey gibi.
( لكنها تميل ... ل ( أميلي دكنسون (شاعرة أمريكية) ...نوعا ما ( تحب الكتب ...