"emin olmanın tek yolu" - Translation from Turkish to Arabic

• الطريقة الوحيدة للتأكد
• الطريقة الوحيدة لنتأكد

Bu bölümün yalnızca yüz tanımada uzmanlamış olduğundan emin olmanın tek yolu bu varsayımların hepsini elemek.
الطريقة الوحيدة للتأكد أنّ تلك المنطقة مسؤولة فقط عن تمييز الوجوه هي عبر دحض تلك الافتراضات.

emin olmanın tek yolu, onun onlara durmalarını emretmesi olacak.
الطريقة الوحيدة للتأكد بواسطة أن تأمرهم بالتنحي,

emin olmanın tek yolu polise gitmek.
الطريقة الوحيدة للتأكد هو أن تذهبي للشرطة.

Haklı olduğumuzdan emin olmanın tek yolu oraya girmek.
الطريقة الوحيدة لنتأكد أننا مُحقين هي بالذهاب للأسفل

Sanırım emin olmanın tek yolu birimizin onunla yatması.
اعتقد الطريقة الوحيدة لنتأكد من ذلك ان ينام معه احداً منا

Fakat emin olmanın tek yolu, birileriyle irtibata geçmek.
لكن الطريقة الوحيدة للتأكد هي في الواقع أن نتواصل مع أحد ما

emin olmanın tek yolu Hank'in ciğeri ve böbreği gibi hayati organlarından doku örnekleri alıp test etmek.
الطريقة الوحيدة للتأكد هو اخذ عينة انسجة من احد اجهزة هانك الرئيسية الكبد , الكلى

emin olmanın tek yolu Nevins'in kaynağını araştırmak.
الطريقة الوحيدة للتأكد هى فحص المادة الأصلية الخاصة بنيفينز

Ama emin olmanın tek yolu bir dahaki olayda seni içeri sokmak.
لكن الطريقة الوحيدة للتأكد من ذلك الأمر هي عن طريق إلحاقك بالحفل القادم

emin olmanın tek yolu bu.
هذه هي الطريقة الوحيدة للتأكد.

Evet, emin olmanın tek yolu bu.
أجل، إنها الطريقة الوحيدة للتأكد.

emin olmanın tek yolu bu.
هذه الطريقة الوحيدة للتأكد