"emirlerine karşı" - Translation from Turkish to Arabic

• عصيان أوامر
• عصيا
• أن أعصي
• تعصي أوامر

Kraliyet ailesinin emirlerine karşı gelmenin suç olduğunu bilmiyor musunuz?
ألا تعلمين بأن عصيان أوامر العائلة المالكة يعد جريمة؟

Beraat kararı verilmeyen tek suç olan üstünün emirlerine karşı gelmek suçunuysa sadece Amiral Kirk işlemiştir.
التهمة الباقية، عصيان أوامر كبير ضباط، وهي موجّهة فحسب للأميرال (كيرك).

Sakura-chan ile Sasuke Kakashi-sensei'in emirlerine karşı gelip öğle yemeklerini benimle paylaşmışlardı.
ساكورا و ساسكي عصيا المعلم كاكاشي و تقاسما غدائهم معي

Ama pilot ve yardımcı pilot Saroya, babanın emirlerine karşı geldi ve Dünya'ya inip burayı işgal etmeyi planlıyordu.
لكن الطيار ومساعده , (سارويا) عصيا أمر والدك وخططا الهبوط على الأرض

Patronun emirlerine karşı gelemem.
لايمكنني أن أعصي أوامر زعيمي لكن , أريدك أن تعرف

Direktörün emirlerine karşı gelmemi mi istiyorsun benden?
إذن تريد مني أن أعصي المدير؟

Kapıdaki görevlinin beni içeri sokacağını söylemişti, ama burada dikiliyorum... çünkü sen Ben Kidney'in emirlerine karşı geliyorsun.
قال أن الحارس سيصعد بي لمكتبه وهاأناأقف مثل الأحمق, لأنك تعصي أوامر "بن كيدني"