| Banka hesabını boşaltıp emlakçıyla kaçan bir kadın görüyorum. | Open Subtitles | ارى امرأة تُفرغ حسابك البنكي وتهرب مع عميل حقيقي |
| ..ve bir emlakçıyla birlikte kaçıyor. | Open Subtitles | وتهرب مع عميل حقيقي |
| Hadi bakalım. 45 dakikaya emlakçıyla görüşmemiz var. | Open Subtitles | فلنذهب، علينا لقاء سمسارة العقارات خلال 45 دقيقة |
| Yarın emlakçıyla randevum var. | Open Subtitles | لدي ميعاد مع سمسارة العقارات غداً |
| Onun yerine emlakçıyla vuruştun. | Open Subtitles | بدلا من ذلك انت انهيت الوضع بعلاقة مع السمسار |
| Birimizin evde emlakçıyla buluşması lazım. | Open Subtitles | على أحد ان يقابل السمسار في المنزل |
| Benim haberim olmadan neden bir emlakçıyla konuştun? | Open Subtitles | لمَ تتكلـّمين مع وكيلة عقارات بدون إبلاغي؟ |
| emlakçıyla konuşup bir şeyler ayarladım. | Open Subtitles | لقد تكلمت مع سمسار العقارات أقنعته بذلك |
| Yeni emlakçıyla görüşmeye gidiyorum. | Open Subtitles | سأقابل السمسار الجديد |
| Bir emlakçıyla görüştüm ve işbirliğiyle evi çabucak satabileceğimiz söylüyor. | Open Subtitles | -لقد تكلـّمت مع وكيلة عقارات ... -لمَ فعلت ذلك؟ وهي ترى أنـّه يمكننا عرضه في أسرع... |
| emlakçıyla konuşuyordum. | Open Subtitles | كُنت أتصل على سمسار العقارات. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 