"emrimiz var" - Translation from Turkish to Arabic

• لدينا مذكرة
• لدينا أمر
• لدينا أذن
• لدينا ترخيص
• معنا مذكرة
• لدينا قرار

Natasha Siviac için bir emrimiz var bir saldırı hakkında.
لدينا مذكرة إعتقال لناتاشا سيفياك ؟ بسبب إعتدائها على شخص

- Arama emrimiz var. Çocuklarınızın evde olduğunu biliyoruz.
لدينا مذكرة تفتيش نعرف أن لديك أطفال بالمنزل

- Klinik kayıtlarına el koymak için mahkeme emrimiz var.
لدينا مذكرة لإجراء الحجز على سجلات العيادة

Ben Müfettiş Deacy. Bu da Müfettiş Silvestri. Arama emrimiz var.
أنا المحقق دايسي وهذا المحقق سيلفستري لدينا أمر بالتفتيش

Federal polis, Bay Sommersby. Sizi tutuklama emrimiz var.
الشرطة الفدرالية سيد ساميرز بي لدينا أمر باعتقالك

Mahkemeden arama emrimiz var. Giyinebilir miyim?
ـ إننا لدينا أذن تفتيش ـ هل استطيع ارتداء ملابسى؟

Özel parçaların satışıyla ilgili her tür kanıt için bu binayı arama emrimiz var.
لدينا ترخيص بتفتيش المبنى على أدلة تخص عملية بيع قطع محظورة

Vergi kaçakçılığından tutuklama emrimiz var.
لدينا مذكرة للقبض عنه بتهمة التهرب الضريبى

Anne babanın yatırım portföyü için mahkeme emrimiz var.
لدينا مذكرة محكمة لاستثمارات والديك كاملة

- Arama emrimiz var bizimle gelmenizi istiyoruz hanımefendi.
لدينا مذكرة للتفتيش وسنحتاجكِ أن تأتي معنا ، سيدتي

Yargıç'ın arabasını aramak için mahkeme emrimiz var.
حسنا، لدينا مذكرة من أجل سيارة القاضي

FBI. Arama emrimiz var.
الشرطة الفيدرالية لدينا مذكرة تفتيش

Brooke Guminski, bu tesisi arama emrimiz var.
بروك جيمنسكي " لدينا مذكرة تفتيش " للمحيط - ألا يمكنا تأجيله ؟

Şu eşyaları arama emrimiz var.
لدينا مذكرة لتفتيش هذه الشقة

Diş izinizi almak için mahkeme emrimiz var.
إسمع، لدينا أمر من المحكمة هنا للحصول على بصمة أسنانك

DNA'nı almak için mahkeme emrimiz var.
لدينا أمر من المحكمة لأخذ عينة من حمضك النووي.

Mahkeme emrimiz var. İş birliği yapmazsanız sizi tutuklamak zorunda kalırız.
لدينا أمر قضائيّ وعدم تعاونكَ سيجبرنا على اعتقالكَ

Bunu onunla özel olarak konuşacağız., Mahkeme emrimiz var, kapıyı aç.
سنقوم بمُناقشة هذا معها بشكل خاص لدينا أمر من المحكمة ، إفتح البوابة

Bu adam için tutuklama emrimiz var.
لدينا أمر بالقبض على ذلك الرجل

- Üzgünüm, Albay. Kimse girip çıkamaz. - Führer'den emrimiz var.
آسف أيها الكولونيل , لا أحد يدخل أو يخرج - لدينا أمر من الفيورر -

Arama emrimiz var.
لدينا أذن تفتيش.

Arama emrimiz var.
و لدينا ترخيص بالبحث

Evinizi arama emrimiz var.
معنا مذكرة بتفتيش منزلك

Sizi ve kız kardeşlerinizi almak, ve kulübünüzü bir sonraki uyarıya kadar karantinaya alıp kapatmak için emrimiz var.
لدينا قرار بأخذكِ أنتِ وأختكِ إلى مركز الرعاية الصحي و لنقوم بحجر صحيّ على ناديُّكِ حتى إشعار آخر