"emriniz var" - Translation from Turkish to Arabic

    • لديك أمر
        
    • لديك مذكرة
        
    • لديكم مذكرة
        
    - Arama emriniz var mı, Dedektif? Open Subtitles هل لديك أمر بالتفتيش، أيها المحقق؟
    Arama emriniz var mı? Open Subtitles هل لديك أمر تفتيش ؟
    Hakkında tutuklama emriniz var mı? Open Subtitles هل لديك "أمر" له؟
    - Baya meşgul görünüyorsunuz. - Arama emriniz var mı, Ajan Whitley? Open Subtitles يبدو إنك مشغول هل لديك مذكرة للدخول, عميل "ويلي"ـ
    Hakkımda tutuklama emriniz var mı? Open Subtitles هل لديك مذكرة لتوقيفي؟
    - Arama emriniz var sanırım. Open Subtitles على افتراض بأن لديكم مذكرة تفتيش
    Arama emriniz var mı? Open Subtitles هل لديكم مذكرة ؟
    Arama emriniz var mı? Open Subtitles هل لديك أمر ؟
    -Mahkeme emriniz var mı? Open Subtitles هل لديك مذكرة ؟
    Tutuklama emriniz var mı? Open Subtitles هل لديك مذكرة توقيف؟
    - Mahkeme emriniz var mıydı? Open Subtitles -أنتما الإثنان لديكم مذكرة للتنصت؟
    - Arama emriniz var mı? Open Subtitles ــ هل لديكم مذكرة تفتيش ؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more