| Ah... En azından biri iyi bir gece geçiriyor, ha? | Open Subtitles | على الأقل هناك من ينعم بليلة سعيدة،أليس كذلك؟ |
| En azından biri bu geceyi hareketli geçiriyor. | Open Subtitles | على الأقل هناك من يستمتع بليلته. |
| Rica ederim, En azından biri yardımcı oluyor. | Open Subtitles | على الرحب. على الأقل أحدنا يساعد. |
| - Evet, En azından biri eğleniyor. | Open Subtitles | أجل، على الأقل أحدنا مستمتع |
| Deb, En azından biri omletini beğendi. | Open Subtitles | (حسنا (ديبرا على الأقل أحدهم ! أعجب بطبقك |
| Yani, En azından biri. | Open Subtitles | حَسناً، على الأقل أحدهم. |
| En azından biri hâlâ faksını kullanmama izin veriyor. | Open Subtitles | على الأقل شخص واحد مستعد لأن يسمح لي باستعمال الفاكس |
| En azından biri öyle düşünüyor. | Open Subtitles | على الأقل هناك من يعتقد ذلك. |
| En azından biri zarar gördü. | Open Subtitles | على الأقل أحدهم تأذى |
| En azından biri hâlâ hayatta. | Open Subtitles | على الأقل أحدهم ما زال حياً |
| Kendini Mortonlarla bağlantıya soktu, ya da en azından, biri onlarla bağlantıya geçti... | Open Subtitles | وحصل على نفسه اختلطت وMortons ، أو على الأقل شخص ،... اتصال معهم... |
| Yani En azından biri uğrar. | Open Subtitles | حسنا.. على الأقل شخص منهم سيكون كذلك |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 