"en büyük şey" - Translation from Turkish to Arabic

• أكبر شيء
• أهم شيء
• أعظم شيء
• أكبر شئ
• اكبر شيء

Ayrıca dairemize sığacak, bulabildiğim en büyük şey o.
و هذا أكبر شيء وجدته يتناسب مع حجم شقتنا

Kesinlikle hayatımda şimdiye kadar olan en büyük şey, yeni parçacıkların keşfedilmesidir.
00 صباحا بتوقيت جنيف ومن المؤكد أن أهم شيء قد حدث اكتشاف جسيمات أساسية جديدة

Bu sınav için çalışman gereken en büyük şey "Yasama Kolu."
هكذا أهم شيء تحتاج لدراسة لاختبار الخاص بك هو... "السلطة التشريعية".

"Hayat boyu öğreneceğin en büyük şey sadece sevmek ve karşılığında sevilmektir. "
أعظم شيء ستتعلمه أبداً هو أن تحب ... وتكون محبوباً في المقابل

Hayat boyu öğreneceğin en büyük şey sadece sevmek ve karşılığında sevilmektir!
أعظم شيء ستتعلمه أبداً ... هو فقط أن تحب ... وأن تكون محبوباً في المقابل

- Gördüğün en büyük şey nedir?
ما هو أكبر شئ رأيته؟

Saça bak. Gördüğüm en büyük şey.
انظري الى هذا الصورة هنا انه اكبر شيء رأيته

Bir yarışma kazanıyorum muhtemelen başıma gelecek en büyük şey...
لقد ربحت مسابقه .. ربما أنها أكبر شيء حدث لي في حياتي

Hasat Festivali kariyerimde yaptığım en büyük şey.
مهرجان الحصاد هو أكبر شيء فعلته في حياتي المهنية

yaptılar. Ama yaptıkları en büyük şey yaptığımızın tamamen tersi oldu: bağımlılar için kocaman bir iş yaratma programı ve küçük işler kurmak için mikro kredi.
ولكن أكبر شيء يقومون به كان معاكسًا تمامًا لما نقوم به: برنامجًا ضخمًا لخلق فرص عمل للمدمنين وتخصيص قروض صغيرة لإقامة مشاريع صغيرة.

Şey, bu şimdiye kadar yaptığım en büyük şey.
حسناً، هذا أكبر شيء فعلته بحياتي

Bu, Uni-Prod'un dizileri geliştirmesi için şu zihinsel engelliyi işe almasından beri gerçekleşen en büyük şey!
هذا أكبر شيء حدث منذ ان قامت "يونيبرود" بإستئجار هذه البريطانية لتدير تطوير الدراما

Sana söylüyorum, kaptan, bu Kong denen dünyadaki en büyük şey.
أؤكد لك ايها القبطان أن (كونج) أكبر شيء في العالم

Şimdiye kadarki en büyük şey neredeyse.
أنه بمثابة أهم شيء حصل لي

Eğer pazarlık yapar, mürettebatın saatliğini üç yüz elli dört yüze düşürebilirsek, bu şirket Teksas Air'den beri en büyük şey olabilir.
، إذا بدأت بالتفـاوض يُمكن لتكلفة سـاعة الطاقم تنخفض ، إلى 350 دولار في السـاعة سيكون هذا بمثـابة أهم شيء حدث منذ حركة (تكساس) الجويّة

Hayatında öğreneceğin en büyük şey... sadece sevmek ve karşılığı olarak sevilmektir.
أعظم شيء ستتعلمه أبداً ... ... هو أن تحب وفي المقابل تكون محبوباً

Bu, hayatımda yapacağım en büyük şey olur.
هذا أعظم شيء يمكنني فعله بحياتي

- Afrika'da gördüğün en büyük şey nedir?
ما هو أكبر شئ رأيته في (أفريقيا)؟ فيل

Bir erkeğin arkadaşından yapmasını isteyeceği en büyük şey belki de.
اعني انه مثل اكبر شيء قد يسأله اي شخص لصديقه