Tanıdığım en cesur adam odur. | Open Subtitles | لقد اتيتم الى المكان الصحيح. هو اشجع رجل أعرفه. |
Biricik ve tek, iki tekerlek üzerindeki en cesur adam Korkusuz Forte! | Open Subtitles | الاول,الاوحد, اشجع رجل على عجلتين ...فيرلس فورتي |
Şimdiye kadar tanıştığım en cesur adam mısın yoksa en aptal adam mısın bilmiyorum. | Open Subtitles | لا أعلم أن كنت أشجع رجل سبق و أن قابلته بحياتي او شخص جبان. |
Senin tanıdığım en cesur adam olduğunu düşünürdüm. | Open Subtitles | لطالما ظننتُ أنّكَ أشجع رجل قابلته. |
"Tanıştığım en cesur adam" demişti. | Open Subtitles | لقد قال إنه كان أشجع رجُل سبق والتقى به |
Ya tanıdığım en cesur adam ya da tam bir ahmak. | Open Subtitles | إما هو أشجع الرجال الذين واجهتهم، أو هو أكثرهم غباءً |
Tanıdığım en cesur adam ve en iyi müttefikimizdir. | Open Subtitles | انه اشجع رجل عرفته اكبر حلفائي |
İki tekerlek üzerindeki en cesur adam... | Open Subtitles | اشجع رجل على عجلتين |
Ben de gördüğüm en cesur adam olduğunu düşünmüştüm. | Open Subtitles | ظننت أنّك كنت أشجع رجل رأيته في حياتي. |
Yeryüzündeki en cesur adam olduğunu duydum. | Open Subtitles | سمعت أن أشجع رجل تحت السماء |
O dünyadaki en cesur adam. | Open Subtitles | إنه أشجع رجل على الأرض |
Tanıdığım en cesur adam sensin. | Open Subtitles | أنت أشجع رجل عرفته |
"Tanıştığım en cesur adam" demişti. | Open Subtitles | لقد قال إنه كان أشجع رجُل سبق والتقى به |
Dünyadaki en cesur adam olmayabilirim, fakat yine de bazıları için değerliyim. | Open Subtitles | ربما لا اكون أشجع الرجال .. ولكن في النهاية، فأنا أعني شيء لبعض الأشخاص أنت لا تعنين أي شيء، صحيح؟ |
Bu adam var ya bu adam, tanıdığım en cesur adam. | Open Subtitles | هذا الرجل هو واحد من أشجع الرجال الذين قابلتهم |