en güzel kısmı da ne biliyor musun her parçası bir unutulmaz anımızı hatırlatıyor evlendiğimizden bu yana ah, canım | Open Subtitles | إنها ذهب أبيض إنها مثل الذهب الحقيقي ولكنها بيضاء وايضاً ,تعلمين أفضل جزء منها هو |
Çocuklarımı çok seviyorum ama buraya gelmek günümün en güzel kısmı. | Open Subtitles | الأطفال، يحفظهم الله... لكن القدوم هنا كان أفضل جزء من يومي |
Bekle, burası en güzel kısmı. Bir süredir üzerinde çalışıyordum. | Open Subtitles | انتظري ، هذا أفضل جزء من الحديث كنت أعمل عليه منذ فترة |
en güzel kısmı şu: spor ayakkabısı tutkunlarının spor ayakkabısı portföyleri var. | TED | و هنا الجزء الأفضل: مدمنو الأحذية الرياضية لديهم حقائب وزارية. |
Bebek yapmanın en güzel kısmı, onu yapabilmek için seks yapmak zaten. | Open Subtitles | الجزء الأفضل لإنجاب الطفل هو أنه أنك ستمارسين الجنس ونحن نفعلها |
Babamın şirketini devralmamın en güzel kısmı artık güçlü, beyaz bir erkek olmam. | Open Subtitles | الجزء الأفضل في تولي شركة أبي... أنا الآن ذكر أبيض قوي، وأحب ذلك. |
en güzel kısmı Dekan Caudwell'in ofisindeydi. | Open Subtitles | والجزء الأفضل أتى من مكتب العميد كودويل |
- en güzel kısmı burası. | Open Subtitles | هذا هُو الجزء الرائع. يا إلهي، إنّها تُحاول إطلاق النار علينا. |
İşin en güzel kısmı senin ev buradan görünmüyor. | Open Subtitles | ولكن أفضل جزء هو أنه يمكنني رؤية منزلك من هنا |
İşin en güzel kısmı, bantı çıkardığımızda bedava saç kesimi yaptırmış olacaksın. | Open Subtitles | و أفضل جزء أنه عندما تزيله ستحصل على تسريحة شعر مجانية |
Bence en güzel kısmı sizinkiydi. | Open Subtitles | أنا كذلك أعتقد أنك أفضل جزء فيه |
Bir eş ve bir babayım ve planımın en güzel kısmı; | Open Subtitles | الزوج ، الأب .. و أفضل جزء من خطتي |
Fakat söylemeliyim ki, günümün en güzel kısmı çatıdan atıldığım zaman. | Open Subtitles | ولكن عليّ قول، أفضل جزء في يومي... عندما يُلقى بي من على السطح |
Tüm gece dans ettik. en güzel kısmı da gözleri o kadar-- | Open Subtitles | لقد رقصنا طوال الليل و أفضل جزء كان |
Dersin en güzel kısmı sizinle tanışmamaktı. | Open Subtitles | وفالغالب أفضل جزء هو أني لن أتعرف عليكم |
Ebeveyn olmanın en güzel kısmı da bu galiba. | Open Subtitles | قد يكون ذلك الجزء الأفضل لكونك والد |
Partinin en güzel kısmı. | Open Subtitles | الجزء الأفضل من الحفلة فحسب |
Gecenin en güzel kısmı buydu. | Open Subtitles | كان الجزء الأفضل من الليلة. |
Gecenin en güzel kısmı buydu. | Open Subtitles | كان الجزء الأفضل في الليلة. |
Öyle mi? en güzel kısmı o zaten. | Open Subtitles | هذا الجزء الأفضل |
- Yemeğin en güzel kısmı. | Open Subtitles | الجزء الأفضل من الوجبة |
en güzel kısmı da şu: Kurbanı benim! | Open Subtitles | والجزء الأفضل أنها مُحاكة ضدي |
en güzel kısmı burası. | Open Subtitles | هذا هُو الجزء الرائع. |