"en iyisini yapmak" - Translation from Turkish to Arabic

• فعل ما هو أفضل
• أفضل ما لدينا

Onun için en iyisini yapmak istediğini biliyorum.
أعلم أنك تود فعل ما هو أفضل لصالحها

Gerçekten Anne için en iyisini yapmak istiyoruz, öyle değil mi?
نحن نريد فعل ما هو أفضل من أجل (آن)، أليس صحيح؟

Pekâlâ, millet, herkes elinden gelenin en iyisini yapmak zorunda.
حسناً يا رفاق، يجب أن نكون في أفضل ما لدينا

Dinle, burada yapmaya çalıştığımız şeyin bir eğitimi yok onun için yapmamız gereken iç güdülerimize güvenip elimizden gelenin en iyisini yapmak.
أنظر, لا يوجد تدريب لما نحاول فعله هنا لذا أفضل ما يمكننا فعله هو أن نثق بحدسنا و نعطي أفضل ما لدينا

Ve aynı zihne dikkatli, yaratıcı doğal olmak ve yaptığımız her şeyde elimizden gelenin en iyisini yapmak için de güveniriz.
وهذا هو نفس العقل التي نعتمد عليه لكي نركز ونحرر الطاقة الإبداعية و العفوية، ولكي نقدم أفضل ما لدينا في الأمور التي نقوم بها