Bu grafik, yanlı yayın konusu üzerine yapılan yayınlardaki yanlı yayınların varlığını gösteriyor. bence bu gelmiş geçmiş en komik | TED | هذا الرسم البياني يوضح وجود التحيز في النشر فى دراسات لأهداف النشر. وأنا أعتقد أنها أطرف نكتة وبائية .. |
Düşündüm de öylesine eğlenceli bir durum ki... öykümün en komik kısmı olabilir. | Open Subtitles | ظننت أنه كان موقفاً طريفاً أطرف جزء من قصتي |
Ting-Tange tanıdığım en güzel, en komik ...en olağanüstü kız olduğunu söylerdim. | Open Subtitles | ساقول لتنج تنج أنها أظرف والطف . وأروع فتاة قابلتها على الأطلاق |
Monica, baş garsonun şimdiye kadar tanıdığı en komik adam olduğunu söyledi. | Open Subtitles | تقول مونيكا إنّ رئيس الخدم هو أظرف رجل التقته يوماً. |
Simon, sen gördüğüm en komik insansın. | Open Subtitles | سايمون، أنت الشخص الأكثر تسلية من الذين قابلتهم في حياتي |
Dünyadaki en komik adamı buldun dedim. | Open Subtitles | لقدوجدتُ.. أقل شخص مُضحك على سطح الكوكب. |
- Şehirlerimizin en komik adamları olduğumuzdan mı? | Open Subtitles | لأننا أكثر شخصيتين مرحاً في المدينتين؟ اللعنة , أجل |
Sen altıncı sınıflardaki en güzel, en akıllı ve en komik kızsın. | Open Subtitles | أنت أجمل ، اذكى ... اكثر فتاة مضحكة في الصف السادس إبتدائي |
Tanıdığım en komik çocuktu. | Open Subtitles | كان أكثر مرحا من أى رجل آخر |
Bugün bu espriyi iş yerinde yaptım. İş yerindeki en komik adam benim. | Open Subtitles | لقد استخدمت هذه النكته في العمل اليوم أنا أطرف رجل في المكتب |
Şimdi dünyanın en komik esprisini yapmışım gibi davranın. | Open Subtitles | الآن دعونا نزعم أنّني قلتُ للتو أطرف نكته من أيّ وقت مضى |
Aman Tanrım, bu söylediğin en komik şeydi. | Open Subtitles | يا إلهي، هذا هو أطرف شيء قلته من اي وقت مضى |
Fakat aynı zamanda, şimdiye kadar gördüğüm en komik şeydi. | Open Subtitles | ولكن في الوقت نفسه، كان حرفيا أطرف شيء رأيته . |
Adam lanet bisikletten düşmüştü ve bugüne kadar gördüğüm en komik şeydi. | Open Subtitles | هبط آدم من أن الدراجة قارس و كان أطرف شيء رأيته في حياتي. |
Kendini Amerikanın en komik adamı olarak düşünüyorsundur. | Open Subtitles | عليك أن تفكر أن كنت أطرف الرجل في امريكا |
Benim için böyle mi söyledi? Beni en komik erkek olarak mı buluyor? | Open Subtitles | .قالتهذاعنى, أنها تعتقد أننى أظرف فتى قابلته فى حياتها ؟ |
O kesinlikle hayatımda gördüğüm en komik adam! | Open Subtitles | إنّه بدون شكّ أظرف شخص التقيته يوماً. |
- Tabi ki. Kim dünyadaki en komik adamı görmek ister ki yani? | Open Subtitles | من يود أن يرى أظرف رجل فى الكوكب |
Ve şimdi en komik bölüm: Cenaze. | Open Subtitles | والآن الجزء الأكثر تسلية الجنازة. |
Bak, Bende biliyorum Roger en zeki ya da en komik değil ya da en azimli... | Open Subtitles | أعلم أن روجر ليس الألمعَ أَو الأكثر تسلية ...أَو الأكثر طموحاً |
- Muhteşem. Kevin Hart dünyanın en komik adamı. | Open Subtitles | ( كيفن هارت ) اكثر رجل مُضحك على قيد الحياة |
Pawnee'nin en komik radyocuları. | Open Subtitles | انهم أكثر مقدمي برامج الراديو مرحاً في مدينة (باوني) |
Birazdan dünyadaki en komik fıkrayı düşünecek ve sonuçta gülmekten ölecek. | Open Subtitles | بعد لحظات سيفكر بأكثر ...نكتة مضحكة في العالم |
Tanıdığım en komik çocuktu. | Open Subtitles | كان أكثر مرحا من أى رجل آخر |