"en sert" - Translation from Turkish to Arabic

• أقسى
• صلابةً
• الأكثر صلابة

"en sert taşlar bile buna uzun süre dayanamıyor."
أقسى أنواع الصخور هناك لا تتحمل تلك الحراره طويلاً

Ülkedeki en katı, en sert ve korkusuz dadıydı.
هذه أقسى و أصرم و أكثر المربيات ترهيباً في كل المنطقة.

Cidden, dünyadaki en sert denizlerden biri.
جدياً، إنه واحد من أقسى البحار في العالم

en sert olanını bulursun, onda derin bir yarık açarsın ve geri kalanları da o yarığın içine düşer.
تبحث عن أقسى واحد وتكسر ذلك الشخص وينصاع بقيتكم جميعا

- İçlerinden yalnızca birkaçı olsa da en sert olan granit.
ضريح "الغرانيت" هو الأشد صلابةً بالرغم أن هناك عدد قليل منه

Riggins, sözde bölgedeki en sert adamlardan birisin.
ريغنز يفترص أن تكون الأكثر صلابة في المنطقة

en sert iklimlerde bile yetişebilir. En çok ihtiyacımız olan yerlerde.
يمكن أن ينمو في أقسى البيئات المناخية، حيث نحن في أشدّ الحاجة له

Hayat denen şeyin güzelliği en sert iklim koşullarında bile ortaya çıkabilir.
جمال الحياة يمكن أن يظهر حتى من أقسى الظروف

Aniden, federal mahkemedeki en sert hakim olmuş ama beyaz yaka suçları hariç.
أصبح فجأة أقسى قاضي شنق في المناصب الفيدرالية ولكن ليس في القضايا المتعلقة بالإداريين

Bu gözüm taze limondan çok iyi anlar ve daima en ekşi posanın, en sert kabuklardan çıktığını düşünmüşümdür.
أنا خبير بمعرفة الناضج منها، وطالما ظننت أن أكثر لب نكهة يتواجد في أقسى القشور.

Tanıdığım en sert paleontolojistsin.
انت أقسى عالم دراسات قديمة انا أعرفه.

Lanetlilerin en sert yollardan çektiği acıyı görecek.
لرؤيتها تعانى من أقسى طرق الملعونين.

Bu adamlar ordunun verebileceği en sert eğitimlerden geçti.
تلقّى هؤلاء الرجال أقسى تدريب عسكريّ.

Ellerindeki en sert Federal Şerif'i kiraladım.
استأجرت نائب مارشال، أقسى واحد لديهم.

Bu sana dünyanın en sert maddesi gibi gözüküyor mu?
هل تبدو تلك أقسى مادة بالعالم إليك؟

O bizi en sert biçimde eleştirebilecek kişi.
أعني, حتى الآن هي أقسى ناقد لدينا

Sonra da vücudun en sert eleştirmeni: Bağırsaklar.
ثمّ أقسى ناقد في الجسم؛ القولون

Dünyanın en sert ağacı.
أقسى خشب في العالم

Tanıdığım en sert şerefsizdi.
أقسى رجل عرفتُه

En sıcak, en sert,
الأكثرُ إثارةً، صلابةً

0 yumuşak, 100 en sert için.
رقم صفر يشير للنعومة، والرقم مئة يشير للمستوى الأكثر صلابة.