"en son ne zaman konuştun" - Translation from Turkish to Arabic

    • متى كانت آخر مرة تحدثت
        
    • متى كانت آخر مرة تحدثتي
        
    • متى كانت أخر مرة تحدث فيها
        
    • متّي كانت آخر مرةٍ تحدثت
        
    • متى آخر مرة
        
    • متى آخر مرّة تحدثتِ
        
    • متى تحدثت آخر مرة مع
        
    Ziyat Jarrah'la en son ne zaman konuştun? Open Subtitles متى كانت آخر مرة تحدثت فيها مع زياد جارا؟
    Susannah, ailenle en son ne zaman konuştun? Open Subtitles سوزانا، متى كانت آخر مرة تحدثت فيها إلى عائلتك؟
    en son ne zaman konuştun onlarla... Open Subtitles لكن متى كانت آخر مرة تحدثتي إليهم
    Oğlunla en son ne zaman konuştun? Open Subtitles متى كانت أخر مرة تحدث فيها مع أبنك؟
    Babanla en son ne zaman konuştun ? Open Subtitles متى آخر مرة تحدثتى فيها الى والدك ؟
    Courtney, babanla en son ne zaman konuştun? Open Subtitles (كورني)، متى آخر مرّة تحدثتِ بها مع والدكِ؟
    Patty ile en son ne zaman konuştun? Open Subtitles متى تحدثت آخر مرة مع باتي على أي حال؟ تقريبا منذ سنة كاملة.
    Onunla en son ne zaman konuştun ? Open Subtitles متى كانت آخر مرة تحدثت معه فيها ؟
    Onunla en son ne zaman konuştun? Open Subtitles متى كانت آخر مرة تحدثت معها ؟
    - Onunla en son ne zaman konuştun? Open Subtitles متى كانت آخر مرة تحدثت معه ؟
    Onunla en son ne zaman konuştun? Open Subtitles متى كانت آخر مرة تحدثت معها؟
    Onunla en son ne zaman konuştun? Open Subtitles متى كانت آخر مرة تحدثت إليها؟
    Danny'yle en son ne zaman konuştun? Open Subtitles متى كانت آخر مرة تحدثتي الى داني ؟
    Claire? Merhaba. Babamla en son ne zaman konuştun? Open Subtitles (كلاير)، مرحباً متى كانت آخر مرة تحدثتي لأبينا؟
    Oğlunla en son ne zaman konuştun? Open Subtitles متى كانت أخر مرة تحدث فيها مع أبنك؟
    - Onunla en son ne zaman konuştun? Open Subtitles متى آخر مرة تحدثت إليها ؟
    Patty ile en son ne zaman konuştun? Bilmem. Open Subtitles متى تحدثت آخر مرة مع باتي على أي حال؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more