Hangi rotaları kullandıklarını kesin biçimde bilmiyoruz, ancak yeni kanıtlar, çok erken dönemde modern insanların, kıtanın güney en uç kenarında yaşamış olduklarını gösteriyor. | Open Subtitles | لسنا متأكدين من المسار الذي سلكوه، لكن بحث جديد أظهر أن مبكراً، الإنسان الحديث كان يعيش في أقاصي الحافة الجنوبية للقارة |
Yarı kardeşimin nasıl Louisiana Satış'ın en uç kesimlerine ulaştığını bilmek ister misin? | Open Subtitles | هل تودين معرفة كيف إنتهى المطاف بأخي غير الشقيق... في أقاصي ولاية (لويزيانا) البعيدة؟ |
Sonra binadan hiç çıkmadan PowerLad beni galaksinin en uç noktalarına ve 14 yaşıma götürdü. | Open Subtitles | بدون مغادرة المبنى، تولى السلطة الفتى لي لوصولها الى ابعد من المجرة والحق في العودة إلى الصف السابع. |
Güneş sisteminin en uç noktalarına yolculuk ediyoruz. | Open Subtitles | لقد قمنا برحلة تصل الى ابعد من النظام الشمسي |