"en yakışıklı" - Translation from Turkish to Arabic

• أوسم
• الأكثر وسامة
• أفضل مظهر
• الاكثر وسامة

Bence sen dünyadaki en tatlı erkeksin ve en yakışıklı.
اعتقد أنك ألطف رجل قابلته و أوسم رجل في العالم أجمع

Diyorlar ki Kaptan Wenthworth donanmadaki en yakışıklı adamamış ve nişalı ya da evli değilmiş.
يقال أن الكابتن وينتورث أوسم رجل في البحرية وغير مرتبط

16 yaşındaydım ve o da hayatımda gördüğüm en yakışıklı adamdı.
كنت في السادسة عشر كان أوسم رجل قابلته قط

Şimdi, kim oynayacak dünyanın en yakışıklı kontunu?
, الأن من يجب أن يمثل الكونت الأكثر وسامة فى العالم؟

Dünyadaki en yakışıklı damada benziyorsun.
أنت تبدو وكأنك العريس الأكثر وسامة في العالم

Kilisedeki en yakışıklı ikinci erkek olmak istersin, değil mi?
أنت تريد أن تكون ثاني أفضل مظهر من الرجال في الكنيسة أليس كذلك؟

Ve o, benim o güne kadar gördüğüm en yakışıklı erkekti.
هو كان الرجل الاكثر وسامة الذي لم ارى مثله على الاطلاق

Yedi Krallık'ın en yakışıklı erkeği olduğu söyleniyor.
إنهم يقولون أنهُ أوسم رجُل فى الممالك السبع.

Bana sorarsan en yakışıklı genç adam ödülünü sen kazanacaksın.
إذا سألتني أعتقد بأنك ستفوز بجائزة أوسم شاب

Buradaki en yakışıklı erkeğin başı bağlı.
لكن لسوء حظي طبعا أوسم الرجال هنا و هو محجوز

Dünyadaki en akıllı, en iyi, en yakışıklı, en komik adamla çıkıyor olabilir.
بالنسبة لكل ما تعلمه قد تكون تواعد أذكي و ألطف و أوسم و أمرح شخص في العالم.

Hastane yatağındayken bile gördüğüm en yakışıklı erkeksin.
حتّى وأنت على فراش في مستشفى، إلّا أنّك ما تزال أوسم رجل رأيته قطّ.

Yemek, su, dünyadaki en yakışıklı adamın ...gözümün önünde paramparça oluşunu düşünmeyeceğim 2 saatlik bir molaya ihtiyacım var.
احتاج الى ساعتين بحيث لا أفكر بالطعام أو الماء او حقيقة أننا رأينا أوسم رجل في العالم

Bir anda dünya üzerindeki en yakışıklı adama rastladım.
و رأيت أوسم رجل قد رأيته في جميع العالم

Torunum Filippo kasabanın en yakışıklı çocuğu.
حفيدي فيليبو هو أوسم صبي في البلدة

Sen gördüğüm en yakışıklı erkeksin.
أنت الرجل الأكثر وسامة كنت قد رأيت من أي وقت مضى.

Sen dünyanın en yakışıklı erkeğisin.
أنت الرجل الأكثر وسامة كنت قد رأيت من أي وقت مضى.

Ayrıca en yakışıklı delegeyi en iyi haline getirmeden bırakamayız.
ونحن لا يمكن أن يكون مندوب الأكثر وسامة لا تبحث قصارى جهده.

Dosyalarındaki en yakışıklı adam.
إنّه الأكثر وسامة بين ملفاتكْ.

Karan dünyanın en yakışıklı adamı.
كاران هو الرجل الأكثر وسامة في العالم

"Gelecek vaat eden", "en yakışıklı," "sınıf palyaçosu."
"صاحب الحظّ الأوفر في النجاح"، "أفضل مظهر"، "مهرج الفصل"

Yurt lideri, bizim en yakışıklı tekvando liderimiz,
الان , زعيم مهاجع دينا التايكواندو الاكثر وسامة (اللي اسمها دينا تفرح شافت اسمها هههه )