| endişelendiğimi anlaman için aklımı okumana gerek yok. | Open Subtitles | لقد كنتُ قليلاً لستَ بحاجة لقراءة أفكاري لتعلم بمدى قلقي عليك |
| Demek istediğim, onun güvenliği hakkında neden endişelendiğimi anlayabiliyorsunuzdur. | Open Subtitles | أعني بالتأكيد يمكنكِ تفهم قلقي على آمنها |
| Yani neden endişelendiğimi anlayabilirsin. | Open Subtitles | اذاً تفهمين قلقي |
| - İlk harfleri aynı. - "Ulick" konusunda biraz endişelendiğimi itiraf etmeliyim. | Open Subtitles | مطابقة الأحرف الأولى يجب أن أعترف كنت قلق قليلاً بشأن إسم يوليك |
| Isabella bana boşuna endişelendiğimi gösterdi. | Open Subtitles | (أظهرتلي(إيزابيلا... أنني كنت قلق على لا شيء |
| Geçen gün, garajda, senin için endişelendiğimi söylüyordum sonra konuşmaya başladık. | Open Subtitles | ذلك اليوم في المرآب كنتً أقول: أنني كنتُ قلقةً عليك... |
| Senin için ne kadar endişelendiğimi biliyor musun? | Open Subtitles | هل أنتَ تفهمُ كم كنتُ قلقةً عليك ؟ |
| O zaman oğlum adına neden endişelendiğimi anlayabilirsin. | Open Subtitles | -إذن يُمكنك أن تفهم سبب قلقي على ابني . |
| Isabella bana boşuna endişelendiğimi gösterdi. | Open Subtitles | (أظهرتلي(إيزابيلا... أنني كنت قلق على لا شيء |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 