| Geçen sene bu zamanlar, onun için çok endişeleniyorduk. | Open Subtitles | كنا قلقين جداً بشأنه العام الماضى |
| Geçen sene bu zamanlar, onun için çok endişeleniyorduk. | Open Subtitles | كنا قلقين جداً بشأنه العام الماضى |
| STUXnet'in çok kötü sonuçları olacağını biliyorduk ve endişeleniyorduk. | Open Subtitles | كنّا نعلم أن "ستكس نت" قد يسبب عواقب وخيمة جداً وكنا قلقين للغاية حول |
| Hepimiz onun için endişeleniyorduk. | Open Subtitles | لقد قلقنا جميعا عليه |
| Hepimiz onun için endişeleniyorduk. | Open Subtitles | لقد قلقنا جميعا عليه |
| Oley! Hele şükür, senin için endişeleniyorduk. | Open Subtitles | حان الوقت لك كنا قلقين عليك |
| Senin için endişeleniyorduk Joan. Sanırım hâlâ endişeleniyoruz. | Open Subtitles | لقد كنا قلقين عليكِ يا (جون) ، كلنا كذلك. |
| Biz de birbirimizle anlaşamayacağız diye endişeleniyorduk. | Open Subtitles | نعم التفكير بأننا كنا قلقين |
| Dürüst olmam gerekirse, bir süredir Kate hakkında endişeleniyorduk. | Open Subtitles | ولأكون صادقاً معكم, كنـُـّـا قلقين حول (كيت) منـُـذ فترة طويلة |
| Senin için endişeleniyorduk. | Open Subtitles | -لقد كنا قلقين عليك |
| - Senin için endişeleniyorduk. | Open Subtitles | -كنا قلقين عليك . |
| Sally... Annenle ben senin için endişeleniyorduk. | Open Subtitles | (سالي)، أنا ووالدتكِ قلقنا بشأنك، إنَها تظن ربّما |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 