Hiç kimse Endicott davasını unutmadı. | Open Subtitles | أن تحرف لهم المعنى و أن تشوش تفكيرهم إن أحداً لم ينسى قضية "إنديكوت للنشر " |
Endicott adındaki bir adamla konuşuyordu, acentesiymiş. | Open Subtitles | " لقد كان يتحدث مع محاميه رجل يدعى "إنديكوت |
Dün hastanede gördüğünüz Mösyö Endicott muydu? | Open Subtitles | لقد كان السيد "إنديكوت" من رأيته بالمستشفى البارحة ؟ |
Şu Endicott. En başından beri karşımızda idi. | Open Subtitles | هناك المدعو انديكوت فقد ظل يحاربنا طوال الوقت |
Eh, artık daha fazla zamanınızı almayalım bay Endicott. | Open Subtitles | حسنا ، نحن لن نضيع وقتك أكثر يا سيد انديكوت |
Bir beyazı tokatlayacağın aklıma gelmezdi. Hele Endicott'u, hiç! | Open Subtitles | لم أكن اعلم انك ستصفع رجلا ابيضا وخاصة انديكوت |
Bayan Endicott Yedi Yıl Savaşları'ndan gerçek bir kahramanın huzurlarınızdasınız. | Open Subtitles | (سيدة (إنديكوت أنتِ في حضور بطل حقيقي لحرب السنين السبعة |
Endicott... söz ver... kimseye söylemeyeceksin. | Open Subtitles | " إنديكوت " عدني بأنك لن تخبر أحد أبداً |
Ben New Jersey, Basking Sırtı'ndan Bayan Iris Endicott. | Open Subtitles | (اسمي هو الأنسة (إيرس إنديكوت مُواطِنة تُننسب إلى "باسكينغ ريدج ، بـنيوجيرسي" |
Bakın Bay Endicott, efsaneler ilgimi çeker sizinki, benimki, Washington'ınki. | Open Subtitles | مهلًا (أرأيتى، سيدة (إنديكوت أنا مفتون بالأساطير (أنت، أنا، (واشنطن - أجل - |
Raymond Joseph Endicott. Geçmişi yok, geleceği yok. | Open Subtitles | (ريموند جوزيف إنديكوت) بدون ماضي أو مُستقبل |
Bak Chloe, alınma ama Ray Endicott'u tanımıyorsun. | Open Subtitles | بدون إهانة يا (كلوي) أنتِ لا تعرفين (راي إنديكوت) |
Eğer belanın kalacak bir yere ihtiyacı olursa genelde kendine Ray Endicott ile bir oda buluyor. | Open Subtitles | لو أرادت المشكلة مكان لتمكث به ليلاً ستجد طريقها المعتاد مع (راي إنديكوت) |
Tyler Ann Endicott, 27.11.1964 doğumlu. | Open Subtitles | (تايلر آن إنديكوت) وُلدت فى 11-27-64 |
Endicott bunu biliyordu, elbette. | Open Subtitles | إنديكوت" عرف ذلك بالتأكيد" |
Colbert'ı arabada yalnız geçerken gören 3 kişi var. Endicott'dan dönüyormuş. | Open Subtitles | ثلاث أشخاص قد شاهدوا كولبيرت يقود سيارته وحيدا في طريق العودة من منزل انديكوت |
Aslında sizin sizin tutumunuz, Bay Endicott görüşleriniz kayda değer. | Open Subtitles | ... نعم بسبب مواقفك يا سيد انديكوت يجب أن نسجل وجهات نظرك |
Endicott'u yakalamaya özel nedenlerden dolayı öylesine şartlanmıştım ki! | Open Subtitles | كنت متحمسا لكشف انديكوت لأسباب شخصية |
Endicott'un nasırına basmak zorunda kalsak bile! | Open Subtitles | حتى لو تدخلنا في انديكوت ؟ |
- Eric Endicott'a! | Open Subtitles | ـ إلى إيريك انديكوت |
Eğreltiotu kökü mü? Oh, Bay Endicott burada mı? | Open Subtitles | هل السيد انديكوت هنا ؟ |