| Dave Endochrine Programı'nın bu hafta konuk olarak Joker'i ağırlayacağını duyurması halkta büyük yankı uyandırdı. | Open Subtitles | غضب الشارع العام بسبب إعلان برنامج (ديف إندوكرين)... أن (الجوكر) سيظهر ضيفاً لديه هذا الأسبوع... |
| Medya uzmanları Endochrine'in şimdiye dek en çok izlenen programı olacağını öngörüyorlar. | Open Subtitles | بينما توقع محللو وسائل الإعلام... أن حلقة (إندوكرين) ستُحقق... أعلى مُشاهدة هذا العام. |
| Yerel haberlere geçersek... Bugünkü Dave Endochrine Programı çekimlerinde bir trajedi yaşandı. | Open Subtitles | في حين آخر، حدثت مأساة اليوم أثناء تسجيل برنامج (ديف إندوكرين)... |
| Ölenler içinde sunucu Dave Endochrine ve Joker'in doktoru Bartholomew Wolper da var. | Open Subtitles | بما فيهم (ديف إندوكرين) وأيضاً... طبيب (الجوكر) الخاص... برثالميو ويلبر)... |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 