"enerji sistemi" - Translation from Turkish to Arabic

• نظام الطاقة
• نظام طاقة

Ama günümüzün enerji sistemi sadece verimsiz değil aynı zamanda kopuk, yaşlanmış kirli ve emniyetsiz durumda.
لكن نظام الطاقة المعمول به اليوم ليس فقط غير اقتصادي, بل هو أيضاً نظام مفكك, و عتيق وقذر وغير آمن.

Hava kirliliği üzerine toplumsal yakınma, Çin hükûmetini harekete geçirdi, belki de kendini koruma edasıyla hava kirliliği ve diğer çevresel sorunlarıyla büyük ve radikal kararlar alarak nasıl başa çıkabileceğini düşünmek için, enerji sistemi gibi sorunları.
فالغضب الشعبي بشأن تلوث الهواء حفز الحكومة الصينية، ربما للحفاظ على وجودها، للتفكير بشكل كبير وحاسم حول كيفية معالجة جذور مشكلة تلوث الهواء والعديد من المشاكل البيئية الأخرى، مثل نظام الطاقة.

Evet, bu daha ucuz enerji sistemi petrole, kömüre veya nükleer enerjiye hiç ihtiyaç duymadan %158 daha büyük bir Amerikan ekonomisini destekleyebilir.
نظام الطاقة الأقل تكلفة هذا قد يقوّي من الاقتصاد الأمريكي بنسبة %185 من دون الحاجة إلى النفط أو الفحم, أو لذلك الشيء الهام ,الطاقة النووية.

Ampul, Tesla'nın ve Thomas Edison'ın fikirlerinden ortaya çıkan bir enerji sistemi düşüncesinin ürünüdür.
المصباح الكربائي يأتي من فكرة نظام طاقة منبثق من نظريات تسلا ونظريات توماس إيدسون.

Yani, Afrika'da şu an bu sıradışı fırsata sahibiz, dünyayı değiştirmek ve herkesin kıskanacağı, herkesin bizi yenilikçi olarak görmesini sağlayacak bir enerji sistemi yaratacak sıradışı bir fırsata.
لدينا هذه الفرصة الرائعة، الآن، في إفريقيا هي فرصة رائعة، لتغير العالم وصنع نظام طاقة التي سيغار منها الجميع، والجميع سيرى أننا مبدعين.

Şimdi herkesin bunu gözünde canlandırmasını, bunun ne anlama gelebileceğini gerçekten canlandırmasını istiyorum: [Yeni enerji ekosistemi] Bu, aileleri gaz yağından kurtarıp sadece geçim üzerine kurulu olmayan fakat aslında hepimizin alışık olduğu teçhizat, alet ve edevatları ve üretkenliği kapsayan tam bir takım olan bir enerji sistemi, yani aslında sanayi kalkınması sağlayabilecek bir enerji sistemi.
لذا أريد من الجميع أن يتخيل لحظة، تخيل ما ستعني ذلك: (نظام طاقة بيئي جديد) نظام طاقة لا يعتمد على الطاقة الباقية فقط، مقاطعة العائلة للكيروسين، ولكنها مجموعة كاملة من الأجهزة والأدوات والإنتاجية التي تعدودنا عليها جميعاً، فحقاً تحرك الطاقة التطور الصناعي.