"engellenmesi" - Translation from Turkish to Arabic

• عرقلة
• إعاقة

Pam, adaletin engellenmesi var, tedbirsiz tehlikeye atılma var.
لدينا عرقلة العدالة هنا هناك التهور وتعريض الناس للخطر

Adaletin engellenmesi ile karşı karşıyayız.
لدينا عرقلة لسير العدالة.

"Adaletin engellenmesi" gerekçesine dayanarak.
علي أساس عرقلة سير العدالة

"ceza kurulu gibi, bir suçlunun engellenmesi için, gerekli kararı verebilir."
قد تقود وحدة العمل إلى إعاقة التوصل إلى المجرم . فى التحقيق فى جريمة ما

Burada tartıştığımız sorun 14. madde olmadı, ...adaletin engellenmesi oldu.
سوف نناقش أن المشكلة هنا لبست المادة 14 بل إعاقة العدالة

Adaletin engellenmesi suçlaması duruşmasından önce, ...polis çevirmesinin yasal olup olmadığı hakkında bir duruşma istiyorum.
وقبل أن أسمع إتهام إعاقة العدالة سوف أسمع عن مشروعية إيقاف المرور

Harvey eger dusundugum seyden bahsediyorsan, bu adaletin engellenmesi demek.
(هارفي)، إذا كنت تقول ما أعتقد أنّك تقوله .. فهذه عرقلة لسير العدالة

Bu adaletin engellenmesi.
هذه عرقلة لسير العدالة

Kasıtsız adam öldürme, adaletin engellenmesi.
القتل بغير عمد - عرقلة سير النظام

Ola ki, katilin kim olduğun biliyor da bize söylemiyorsa bu adaletin engellenmesi kapsamına girer.
لأنّه إن علم هوية القاتل ولم يبح لنه بشأنه... سيكون هذا بمثابة إعاقة سير العدالة.

Adaletin engellenmesi suçu için mi, yoksa el koyma için mi?
لقضية إعاقة العدالة أم المصادرة ؟

Adaletin engellenmesi!
إعاقة سير العدالة!