Bunu çözecek kimse yoktur, enişte. | Open Subtitles | ليس هناك أحد ليخبرك كيف تفعل هذا، زوج أختي. |
enişte, senden bu iyiliği istiyorum. | Open Subtitles | لذا يا زوج أختي أنا أطلب منك هذا المعروف |
Şapkanı unutma, enişte. Hey, enişte, bütün hayaletleri yakaladın mı? | Open Subtitles | لا تنسي قبعتك أيها العم يا عم، هل أمسكت بكل الأشباح؟ |
Ama cinayet sırasında enişte iş gezisindeydi. Değil mi? | Open Subtitles | إلاّ أنّ العم كان في رحلة عمل في وقت إرتكاب الجريمتين، صحيح؟ |
enişte, biraz rahatla! | Open Subtitles | زوج اختى .. سيطر على مشاعرك قليلا |
Merhaba, Carlos enişte. | Open Subtitles | (مرحباً، عمّي (كارلوس وصل عملائك، أجلستهم على أفضل طاولة - شكراً لكِ، عزيزتي - |
- Baldız. - enişte. | Open Subtitles | أخت زوجتي - نسيبي - |
Üzgünüm enişte, size borcumu ödeyemedim daha. | Open Subtitles | آسف يا صهري لأنني لم أرد لك الدين بعد |
enişte, lütfen ablamı gerektiği gibi idare et. | Open Subtitles | يا زوج أختي أرجوك إضبط أختي بشكل صحيح |
Yoksa şöyle mi söylemeliydim? enişte. | Open Subtitles | لا شيء يا أخي ام يجب أن أقول زوج أختي |
Selam abla... Selam enişte | Open Subtitles | مرحبآ أختي , مرحبآ زوج أختي |
enişte, Dayal komiserle konuştu. | Open Subtitles | زوج أختي, السيد (ديال) تحدث لتوه مع المفوض |
Seni görmek... Vernon enişte, bu formu imzalar mısın? | Open Subtitles | العم فيرنون، احتاج لهذه انها الاشاره |
George enişte ölmeden hemen önce vermişti. | Open Subtitles | العم جورج أعطاه لي قبل لحظات من وفاته |
Mide ilacı var evde, Hank enişte. | Open Subtitles | لا، لا، أنا فقط -{\pos(192,215)}(لدينا دواء (بيبتو) أيها العم (هانك |
Gerçekte öyleyse ki oldu. enişte enişte ,fotoğraf ! | Open Subtitles | ماحدث ف الواقع زوج اختى زوج اختى .. |
enişte, bunu ona neden yaptın? | Open Subtitles | زوج اختى .. لما فعلت هذا بها ؟ |
enişte, biraz rahatla! | Open Subtitles | زوج اختى .. سيطر على مشاعرك قليلا |
Benden bahsediyor enişte. | Open Subtitles | يعنيني، يا عمّي. |
- Sakin ol enişte. | Open Subtitles | -حسناً يا نسيبي |
Aman Tanrım, saçın çok sevimli, enişte. | Open Subtitles | يا الهي ، لقد أحببت شعرك جداً يا صهري |
İyi bir enişte olmaya çalışıyorum. | Open Subtitles | أنا أحاول أن أكون خالاً بارعاً |
Alo, enişte... | Open Subtitles | مرحباً، نسيبى. . |
enişte sana mutluluklar dilerim. | Open Subtitles | أخ الزوجه دائمآ ما يتمني الأفضل لزوج أخته، خذ هذا. |