"erdemleri" - Translation from Turkish to Arabic

• فضائل
• الفضائل
• المزايا

Bunu diyen de huzur ve adalet adına çalışan ama onlar dışında tüm erdemleri bilen kişi?
و هذا من صلاح القضاء الذي يحكم بيننا جميعاً ربما فضائل مهمة غير العدل و السلام ؟

Pekala, ama diyelim ki... oğlan çocuk zehirlemenin erdemleri hakkında... ayrıntılı bir tartışmaya girme havasında değil.
حسناً، ولكن لنقل فقط لأجل الجدال الفتى ليس في مزاج مناسب... لناقش دقيق حول فضائل تسميم طفل

Amerika Birleşik Devletleri'nde Franklin'in otobiyografisinde derlediği adalet, minnettarlık ve bağışlama gibi erdemleri yansıtmak ve tartışmak için arkadaşların ayda bir toplandığı Ben Franklin Circles.
مجموعات بن فرانكلين في الولايات المتحدة، حيث يلتقي الأصدقاء شهريًا لمناقشة والتفكير مليًا في الفضائل التي دونها فرانكلين في سيرته الذاتية، مثل العدل والامتنان والتسامح.

"Şüphe yok ki insanlığın en büyük erdemleri ailenin ve onların evlerinin etrafında yaratılır, güçlendirilir ve devam ettirilir."
لا يوجد شك أنه حول العائلة و المنزل كل الفضائل العظيمة للمجتمع الانساني تخلق,تصبح أقوى و يحافظ عليها

Asil kalbini zenginleştir ve ona tüm muhteşem erdemleri ihsan et.
أغْنْ قلبه النبيل و امنحه كل المزايا الأميرية

Tüm ahlaksızlıklarının yanında, bazı erdemleri de var.
كل منهم عنده بعض المزايا أيضا.

Ama yıllar geçtikçe, bütün bu teknolojiler ve çalıştığım işler üzerine düşündüğümde, zihnimi kurcalayan bir soru oluştu. Ya teknolojinin erdemleri konusunda yanılıyorsak ve biz yardım etmeye çalışırken, aslında bazen toplumlara gerçek anlamda zarar veriyorsa?
لكن مع مر السنين، كانت لدي أفكار حول تلك التكنلوجيا، والمشاريع التي عملتُ عليها هنالك سؤال يتردد في ذهني، وهو: ما إذا كنا مخطئين حول فضائل التكنولوجيا، وإذا كان في بعض الأحيان يضر بنشاط تلك المجتمعات التي ننوي بمساعدتها؟

"Tecrit edilen gençler disiplin ve saygı gibi güzel erdemleri öğrenecek..."
حيث سيتعلم المراهقون المعاقبون تعلم الفضائل مثل الإنضباط والإحترام

erdemleri de olan bir insanım.
أمتلك أيضاً بعض الفضائل