| Herkes yağmur ormanları olmazsa dünyanın sona ereceğini söylüyor. | Open Subtitles | الجميع يعلم بان العالم سينتهى لو لم يكن لدينا غابات ممطرة. |
| Daha önce bizim sokaktan kimse dünyanın sona ereceğini keşfetmemişti. | Open Subtitles | أعتقد انه شئاً رائع لم يسبق لأحد من مجوعتنا انه اكتشف ان العالم سينتهى من قبل |
| Önceleri burada öleceğimi düşünüyordum, ve tüm hayatımın sona ereceğini. | Open Subtitles | فى البداية, ظننت إنى سأموت و أنا هنا أن عالمى بالكامل سينتهى |
| Her şeyin nasıl sona ereceğini kim bilir. | Open Subtitles | من يعلم كيف سينتهى كل شيء |
| Bunun nasıl sona ereceğini sanıyordun? | Open Subtitles | تعتقد كيف سينتهى هذا ؟ |
| Tüm hayatımın sona ereceğini. | Open Subtitles | أن عالمى بالكامل سينتهى |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 