"erişmeye" - Translation from Turkish to Arabic

    • الدخول إلى
        
    • لخرق
        
    • الولوج إليه
        
    Personel dosyana erişmeye çalışıyorum, işe yaramıyor. Open Subtitles أنا أحاول الدخول إلى ملف الشخصي لكنه لا يعمل
    Birisi hesabımla sisteme erişmeye çalışıyor. Open Subtitles أحدهم يحاول الدخول إلى النظام بواسطة مستخدمي الشخصي
    Neden personel dosyama erişmeye çalışıyorsun? Open Subtitles لماذا تحاول الدخول إلى ملفي الشخصي؟
    Efendim, Langley birisinin veritabanlarından birine erişmeye çalıştığını söyledi. Open Subtitles سيدي , (لانجلي) اكتشف مُحاولة لخرق أحد قواعد بيناتنا
    Efendim, Langley birisinin veritabanlarından birine erişmeye çalıştığını söyledi. Open Subtitles سيدي , (لانجلي) اكتشف مُحاولة لخرق أحد قواعد بيناتنا
    Kendisinden başka birisi erişmeye çalıştığı zaman tüm bilgileri silecek şekilde programlamış. Open Subtitles لقد برمجته بحيث تُمسح كل المعلومات إذا حاول شخص آخر غيرها الولوج إليه.
    Şifresini çözmeye çalışan üç ekibimiz vardı ama kendisinden başkası erişmeye çalışırsa silinmesi için programlamış. Open Subtitles لقد كلفنا ثلاثة فرق باختراقه ولكنها برمجته على نحو... يؤدي إلى مسح كل المعلومات إذا حاول شخص آخر غيرها الولوج إليه

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more