Çünkü Gary'nin lanet olası eriştenin suyunu çenesinden dökerek içmesini izlemekten iyidir. | Open Subtitles | لأنه أفضل من مشاهدة وقطرات عصير المعكرونة تتدلى اسفل ذقنه |
Öyle lezzetli bir kase eriştenin ücretini nasıl ödemem! | Open Subtitles | كيف يمكنني أنّ لا أدفع لهذا الطبق من المعكرونة اللذيذة؟ |
Hardalı direk eriştenin üzerine ekleriz. | Open Subtitles | وضع الخردل الحار مباشرة على المعكرونة هذه الطريقة التقليدية |
Bugün bile, başarımızdan bu eriştenin sorumlu olduğuna inanıyorum. | Open Subtitles | لغاية هذا اليوم، مازلت مقتنع بان هذه المكرونة كانت سبب نجاحنا. |
Bugün bile, başarımızdan bu eriştenin sorumlu olduğuna inanıyorum. | Open Subtitles | لغاية هذا اليوم، مازلت مقتنع بان هذه المكرونة كانت سبب نجاحنا. |
Umarım eriştenin azıcık baharatlı olması seni rahatsız etmez. | Open Subtitles | آمل ألا تمانع أن تكون المعكرونة حرّيفة. |
Sivil hayatta olsak Lu'yu gönderirdik ama o burada eriştenin yanlış ucuyla tanışacak. | Open Subtitles | في الحياة المدنية، عادةً نقوم (بالتصويت لخروج (لو ولكن هنا .. سينتهي بها في الحال في الطرف الخاطئ من المعكرونة |
Ratched Hemşire'nin verdiği eriştenin yanında benim lazanyam krallara layıktır. | Open Subtitles | {\pos(190,230)}مقارنة بكوب المعكرونة التي تقدّمة الممرّضة (راتشيد)... اللازانيا التي أعدّها تليق بملك |
Yaptığım ilk eriştenin tadına sen bak istedim. | Open Subtitles | أريدك أن تكوني الأوله الذي تجرب المكرونة التي أعددتها للمرة الأولي |