| Peki şu aradığın adam, Erkek arkadaşın mı? | Open Subtitles | حسنا الشخص الذي كنت تبحثين عنه , هل هو صديقك ؟ |
| Cedric kim, Erkek arkadaşın mı? | Open Subtitles | من هو سيدريك، هل هو صديقك الحميم؟ |
| Yeni Erkek arkadaşın mı? | Open Subtitles | صديق حميم جديد ؟ الشاب من غرفة النسخ |
| Erkek arkadaşın mı var? | Open Subtitles | لديك صديق حميم ؟ |
| Seni farkettim güzelim. Erkek arkadaşın mı? | Open Subtitles | فهمتك ياعزيزتي هل هو خليلك ؟ |
| Peki şu Brad denen çocuk şimdiki Erkek arkadaşın mı? | Open Subtitles | ... إذن ذلك الشاب براد هل هو حبيبك الآن ؟ |
| Yeni Erkek arkadaşın mı? | Open Subtitles | أهو صديقك الجديد؟ |
| Bu senin Erkek arkadaşın mı, bebeğim? | Open Subtitles | هل هذا حبيبك ايها الملاك ؟ |
| O yeni Erkek arkadaşın mı? | Open Subtitles | هل هو صديقك الجديد؟ |
| Erkek arkadaşın mı o? | Open Subtitles | {\1cH444444\3cHFFFFFF}هل هو صديقك ؟ |
| Lucas senin Erkek arkadaşın mı? | Open Subtitles | هل هو صديقك الحميم؟ |
| - Erkek arkadaşın mı var? | Open Subtitles | -لديك صديق حميم ؟ |
| Erkek arkadaşın mı? | Open Subtitles | صديق حميم ؟ |
| Şimdi ben senin Erkek arkadaşın mı oldum? | Open Subtitles | اذن، انا خليلك الآن؟ |
| - Baz... Erkek arkadaşın mı veya başka birşey? | Open Subtitles | باز" هل هذا خليلك أو شيئ كهذا ؟" |
| - Yani... - Erkek arkadaşın mı? | Open Subtitles | اذاً هل هو حبيبك |
| Şimdiden bir Erkek arkadaşın mı var? Bu Frankie. | Open Subtitles | هل هو حبيبك ؟ |
| - Erkek arkadaşın mı? | Open Subtitles | أهو صديقك الحميم ؟ |
| Tüm hayatın boyunca bir tane Erkek arkadaşın mı oldu? | Open Subtitles | كان لديك حبيب واحد طول حياتك؟ |
| - Peki, Erkek arkadaşın mı var? Söyle. | Open Subtitles | حسناً , هل هذا صديقك الحميم ؟ |
| - Erkek arkadaşın mı? | Open Subtitles | ـ ألديكِ خليل ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 