| İnek Erkek arkadaşın nerede? | Open Subtitles | أين صديقك البقرة؟ |
| "Erkek arkadaşın" nerede bu gece? | Open Subtitles | أين "صديقك الحميم" هذه الليلة؟ |
| Erkek arkadaşın nerede? | Open Subtitles | أين صديقك الحميم? |
| Fazla kalabalık değilmiş. Daha erken. Erkek arkadaşın nerede? | Open Subtitles | ليس هناك ازدحام , إن الوقت مايزال مبكرا , أين حبيبك |
| Erkek arkadaşın nerede, Janice? | Open Subtitles | اين صديقك يا (جانس)؟ |
| Söyle bakalım Iris şu yeni gizemli Erkek arkadaşın nerede bakalım. | Open Subtitles | (لذا , (ايريس أين رجلك الغامض الجديد؟ |
| O korkutucu Erkek arkadaşın nerede? | Open Subtitles | أين صديقك المخيف؟ |
| O korkutucu Erkek arkadaşın nerede? | Open Subtitles | أين صديقك المخيف ؟ |
| Erkek arkadaşın nerede Leslie? | Open Subtitles | أين صديقك " ليزلي " ؟ |
| Erkek arkadaşın nerede? | Open Subtitles | أين صديقك ؟ |
| Max, ciddi Erkek arkadaşın nerede? | Open Subtitles | -ماكس)، أين صديقك الجدّيّ؟ ) |
| Uğruna bu kadar şeye giriştiğin Erkek arkadaşın nerede? | Open Subtitles | أين حبيبك ؟ الذي بذلت جهد كثيرا من أجله |
| Yeni Erkek arkadaşın nerede? | Open Subtitles | أين حبيبك الجديد؟ |
| Yeni Erkek arkadaşın nerede? | Open Subtitles | أين حبيبك الجديد؟ |
| Erkek arkadaşın nerede? | Open Subtitles | اين صديقك ؟ |
| Söyle bakalım Iris şu yeni gizemli Erkek arkadaşın nerede bakalım. | Open Subtitles | (لذا , (ايريس أين رجلك الغامض الجديد؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 