"erkek kardeş" - Translation from Turkish to Arabic

• أخاً
• شقيقان

erkek kardeş istiyordum ama annem hastaneden bunu aldı.
كنت أريد أخاً ، ولكن أمي حصلت على هذه بدلا من ذلك.

- Ama ben bir erkek kardeş istiyorum. Umrumda değil.
ولكنني أريد أخاً صغيراً - لا يهمّني ذلك -

Anne, baba, kararımı verdim. erkek kardeş istiyorum.
أمّي، أبي، لقد قرّرت أني أريد أخاً

"İki erkek kardeş, iki farklı âleme sürüldü. "Bir kardeş dünyaya, diğer kardeş cehenneme.
شقيقان طُردا إلى عالمين واحدًاللأرضوالآخرللجحيم..

İki erkek kardeş. Durumları iyi değil.
شقيقان , لا يبدو الامر جيدا

Benden bir erkek kardeş doğurmamı istemeyin yeter.
فقط لا تطلبا مني أن أنجب لها أخاً

İyi bir erkek kardeş değildim, değil mi?
أنا لم أكن أخاً جيداً معك، أليس كذلك؟

Sana iyi bir erkek kardeş olmadım, değil mi?
أنا لم أكن أخاً جيداً معك، أليس كذلك؟

- O iyi bir erkek kardeş ve iyi bir evlat.
-لقد كان أخاً طيباً و ابن جيد

Chris, erkek kardeş olmak kolay değildir.
كريس)، أن تكون أخاً ليس بالأمر الهيّن)

- Phoebe ve ben erkek kardeş istiyoruz.
أنا و "فيبي" نريد أخاً.

- erkek kardeş isterdim.
-لقد أردت أخاً

erkek kardeş sipariş etmiştim!
لقد طلبت أخاً!