"erkencisiniz" - Translation from Turkish to Arabic

• مبكر
• مبكرا
• أتيت مبكراً
• أتيتم مبكراً
• جئتما مبكراً

Saat 4:00'daki müşterimseniz, erkencisiniz.
اذا كنتم يا رفاق علي موعد الساعه الرابعه فأنتم أتيتم في وقت مبكر

Bu sabah erkencisiniz. Nasıl yardımcı olabilirim?
أنت مبكر صباح اليوم كيف يمكنني أن أقدم المساعدة؟

Biraz erkencisiniz, 45 dakika sonra açacağız.
؟ انت مبكر. سوف نفتح بعد 45 دقيقة.

Daha uzun yıllar gelmenizi beklemiyordum, erkencisiniz.
هاي, الخالة جيليان. لم اكن متوقعة ان تكون قد كبرت بهذه الصورة, انت قادم مبكرا جدا.

erkencisiniz, hanımefendi. Bir davanın daha kapatıldığını, varsayıyorum?
لقد عدتِ مبكرا سيدتي أظن بأنها كانت قضية سهلة أخرى ؟

Bugün erkencisiniz
. لقد أتيت مبكراً هذا اليوم

Kesin! Niçin hepiniz erkencisiniz?
لم أتيتم مبكراً

İyi. erkencisiniz. İçeriye girebilirsiniz.
حسناً، لقد جئتما مبكراً يمكنكما الدخول الآن

erkencisiniz.
أوه، مهلا، كنت المنزل في وقت مبكر.

- erkencisiniz. Ondan bu kadar çabuk mu bıktın?
أنت مبكر لقد سئمت منه بسرعة

erkencisiniz.
حضرت في وقت مبكر

Senor Cabral. erkencisiniz.
سيد كابرال, أنت مبكر

erkencisiniz. Çok hoşuma gitti.
أنت مبكر , هذا جيد

erkencisiniz.
أنت في وقت مبكر.

Ne için erkencisiniz?
مبكر للغاية على ماذا؟

- Beyler erkencisiniz.
- أنت مبكر أيها السيد -

erkencisiniz...
انت مبكر..

3,5 dakika erkencisiniz.
أنت حضرت مبكرا ثلاثة دقائق و نصف

Bu sabah erkencisiniz, Madam.
انت تستيقظى مبكرا جدا فى الصباح , مدام

Bugün erkencisiniz.
مرحبا ، لقد جئت مبكرا اليوم

Bir hafta erkencisiniz.
-أنتى هنا مبكرا بأسبوع

erkencisiniz. Yaylanın!
أتيت مبكراً ، إبتعد من هنا

Emm, biraz erkencisiniz.
لقد أتيتم مبكراً