"erteleyemez" - Translation from Turkish to Arabic

    • تأجيل
        
    • تأجيلها
        
    Bak, küçük kız, bunu başka bir güne erteleyemez miyiz? Open Subtitles انظري أيتها الطفلة هل يمكننا تأجيل هذا ليوم أخر؟
    Geziyi erteleyemez miydiniz? Open Subtitles لم يكن بأمكانكم تأجيل الرحلة ؟
    - erteleyemez miyiz? Open Subtitles -أليس هناك أي فرصة أن يكون بإمكاننا تأجيل ذلك؟
    - erteleyemez misin? Open Subtitles -ألا يمكنك تأجيلها لأسبوع اّخر ؟
    Yolculuğu birkaç gün erteleyemez misin? Open Subtitles ألا يمكنك تأجيل الرحلة لبضعة أيام؟
    Annen mülakatı erteleyemez mi? Open Subtitles الا يمكن لوالدتك تأجيل المقابله؟
    erteleyemez miyiz peki? Open Subtitles لا يمكننا تأجيل الأمر أيضاً؟
    Ameliyatımı erteleyemez misiniz? Open Subtitles أيمكنكم تأجيل الجراحة؟
    Brett Liam'a yaptıklarını ödetmek istediğinizi biliyorum ama bunu bir gecelik erteleyemez misiniz? Open Subtitles (بريت) أعلم أنكم تشعرون بضرورة الإنتقام من (ليام) جزاءاً له على فعلته ولكن أيمكنكم تأجيل هذا الأمر لليلة واحدة؟
    Senin gizli kasedin bile bunu erteleyemez, Allison. Open Subtitles أظن أنه حتى كل إعاقاتك البيروقراطية لا يمكنها تأجيل الأمر يا (أليسون)

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more