Yarın Pressline 'da Deborah Connors 'ın konuğu Eski Başkan Bill Clinton. | Open Subtitles | غدا علي، بريس لاين حديث ديبورا كونورز مع الرئيس السابق بيل كلنتون |
Eski Başkan Yardımcısı Richard Nixon hafta içi buraya gelecek. | Open Subtitles | سيادة نائب الرئيس السابق ريتشارد نيكسون سوف يصل هنا هذا الاسبوع |
Eski Başkan Yardımcısı cuma günü burada olacak. | Open Subtitles | نائب الرئيس السابق سوف يكون هنا يوم الجمعة |
Hayır, efendim. Eski Başkan yardımcısı harika bir insan, efendim. | Open Subtitles | لا سيدى , نائب الرئيس السابق مبتهج يا سيدى |
Neden Eski Başkan adayı FBI'ın oğlunun evini işgal edip karısını aldatmakla suçladığı konusunda bana şikayette bulunuyor? | Open Subtitles | لماذا يتصل بي مُرشح رئاسي سابق ليشكو أن المكتب الفيدرالي قد أغار على منزل ابنه ليتهمه بالخيانة الزوجية ؟ |
Eminim Eski Başkan yardımcın, şu anki CEO ve eski sevgilin olan Felicity değildir. | Open Subtitles | قطعًا ليست نائبة الرئيس السابقة لديك، والمديرة التنفيذيّة حاليًا، خليلتك. |
Eski Başkan yardımcısı Nixon geliyor. | Open Subtitles | نائب الرئيس السابق ريتشارد نيكسون فى البلدة |
Yanlış anlamayın ama Eski Başkan yardımcısı iyi ve namuslu biri. | Open Subtitles | وبإحترام سيدى فنائب الرئيس السابق رجل صالح و رجل محتشم |
Suikastın en fazla yararını gören iki adamdan... Eski Başkan Johnson'dan ve yeni Başkanınız Nixon'dan... | Open Subtitles | اسألوا الرجلين الذين استفادا أكثر من الإغتيال الرئيس السابق جونسون ورئيسكم الجديد نيكسون |
Eski Başkan yardımcısı. Çok yakında hapiste gardiyan olacak. | Open Subtitles | تقصد نائب الرئيس السابق لأنه سيكون قريباً في السجن |
Seni hapishaneden çıkaran Eski Başkan mıydı? | Open Subtitles | هل كان الرئيس السابق من اخرجك من السجن ؟ |
Neye alışıksın umurumda değil, Bay Eski Başkan. | Open Subtitles | انا في الحقيقة لايهمني ما اعتدت عليه ايها الرئيس السابق |
Bakanım, kabul etmelisiniz ki Eski Başkan boşandığınızdan beri zor zamanlar geçiriyor. | Open Subtitles | عليك أن تتفقي أن الرئيس السابق يعاني منذ الطلاق |
Eski Başkan eski karısı ile yeni sevgilisini bu gece tanıştırdı. | Open Subtitles | الرئيس السابق قدم زوجته السابقة لعشيقته هذا المساء |
Güney Kore, Eski Başkan Jo Myung Ho'yu temsilci seçecektir. | Open Subtitles | لربما سيختار الجنوب الرئيس السابق جو ميونج هو |
Eski Başkan ve şimdiki başkanla çalıştığımı düşünürsek uzun süre bunu yapmışım. | Open Subtitles | جربي أن تقضي الوقت الذي قضيته مع الرئيس السابق و الرئيس الحالي لقد قمت بهذا العمل لوقت طويل |
Onun yol haritası, Eski Başkan Jo Myung Ho'dan farklı. | Open Subtitles | خارطة الطريق التي رسمها مُختلفة بشكل كبير عن الرئيس السابق جو ميونج |
Bu toplantıda Eski Başkan, Jo Myung Ho Güney temsilcisi olarak bulunuyor. | Open Subtitles | الرئيس السابق جو ميونج والذي هو بالوقت الراهن يمثل الجنوب بالمحادثات |
Eski başkana sorarsanız... Adı üzerinde, Eski Başkan. | Open Subtitles | ـ يمكنك الاستعانة بفربق الرئيس السابق ـ الرئيس السابق انتهى أمره |
Neden Eski Başkan adayı FBI'ın oğlunun evini işgal edip karısını aldatmakla suçladığı konusunda bana şikayette bulunuyor? | Open Subtitles | لماذا يتصل بي مُرشح رئاسي سابق ليشكو أن المكتب الفيدرالي قد أغار على منزل ابنه ليتهمه بالخيانة الزوجية ؟ |
Entrikalar, kardeşim Eski Başkan Sally Sheridan'a yapılan suikast ile başlamıştır. | Open Subtitles | ...المؤامرة وُضِعت كأداة لإغتيال أختي "الرئيس السابقة "سالي شريدان |
- Onbaşı Venner Eski Başkan'ın kayıp olduğunu bildirdi. | Open Subtitles | العريف (فينر) بلغ عن فقد الرئيسة مفقودة؟ |